Wariness

 > 22 000 wariness 1.0
AmE  |ˈwerɪnəs|
BrE  |ˈweərɪnəs|

существительное

1. осторожность; настороженность; бдительность; опасение

Осторожность, бдительность или настороженность по отношению к возможным опасностям или проблемам.

  • treat with wariness — относиться с осторожностью
  • a sense of wariness — чувство настороженности
  • extreme wariness — крайняя осторожность
  • overcome one's wariness — преодолеть свою настороженность
  • look with wariness — смотреть с подозрением (настороженно)
  • He approached the stray dog with wariness. — Он подошел к бродячей собаке с осторожностью.
  • She viewed the new proposal with wariness. — Она отнеслась к новому предложению с настороженностью.
Syn: caution, circumspection, vigilance, suspicion, carefulness
  • caution — осторожность, предостережение, предостерегать
  • circumspection — осмотрительность, осторожность, настороженность
  • vigilance — бдительность, зоркость, бессонница, вигильность
  • suspicion — подозрение, подозрительность, привкус, чуточка, оттенок
  • carefulness — тщательность, доскональность, заботливость, старательность, внимательность

2. настороженность; подозрительность; недоверие; опасение

Состояние недоверия, подозрительности или настороженности по отношению к кому-либо или чему-либо.

  • to treat somebody with wariness — относиться к кому-либо с настороженностью
  • a look of wariness — подозрительный взгляд
  • deep wariness — глубокое недоверие
  • to overcome one's wariness — преодолеть свою подозрительность
  • They regarded the stranger with wariness. — Они с подозрением отнеслись к незнакомцу.
  • His sudden change of heart was met with wariness. — Его внезапная смена настроения была встречена с недоверием.
Syn: suspicion, distrust, mistrust, skepticism, caution
  • suspicion — подозрение, подозрительность, привкус, чуточка, оттенок
  • distrust — недоверие, подозрение, сомнение, не доверять, сомневаться, подозревать
  • mistrust — недоверие, подозрение, не доверять, подозревать, сомневаться
  • skepticism — скептицизм
  • caution — осторожность, предостережение, предостерегать
Слово ‘wariness’ (настороженность, осторожность) образовано от английского прилагательного ‘wary’, происходящего от древнеанглийского ‘wær’ (внимательный, осмотрительный), с добавлением суффикса ‘-ness’. Этимологически оно имеет древнегерманские корни, восходящие к праиндоевропейскому *wer- (замечать, обращать внимание). Это существительное повсеместно используется во всех современных англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и др.) для описания состояния повышенной бдительности, подозрительности или осмотрительности по отношению к потенциальной опасности или подвоху.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • aware — знающий, осведомленный, сознающий
  • wary — осторожный, настороженный, подозрительный
  • awareness — осведомленность, осознание
  • unaware — не подозревающий, не знающий о, невосприимчивый
  • warily — осторожно
  • beware — остерегаться, беречься
  • unwary — неосторожный, опрометчивый
Сообщить об ошибке или дополнить
•