My choice

Who else shall discommend her choice?

Кто ещё осудит её выбор?

They gave us no choice in the matter.

В этом вопросе нам не оставили никакого выбора.

Your choice of colors was unfortunate.

Ваш выбор цветов был неудачным.

Her choice of career dismays her parents.

Сделанный ею выбор профессии тревожит её родителей.

She was refined in her choice of apparel.

Её выбор одежды был изысканным.

Write X beside the candidate of your choice.

Поставьте крестик напротив избранного вами кандидата.

I don't really like her choice of jewellery.

Мне не очень нравится её выбор ювелирных украшений.

His career choice shows a lack of foresight.

Его карьерный выбор указывает на недальновидность.

His choice of words was not a very happy one.

Он не очень удачно подобрал слова.

It's your choice! Either she leaves or I will!

Выбирай! Или она уезжает, или это сделаю я!

John was our first choice as a name for the baby.

Имя Джон понравилось нам больше всего в качестве имени для ребёнка.

My children cannot go to the school of their choice.

Мои дети не могут ходить в школу по своему выбору.

There is a certain logic in their choice of architect.

В их выборе архитектора есть определённая логика.

Having so little money does limit you (in your choice).

Такая небольшая сумма денег, конечно, ограничивает твои возможности.

You can either accept the job or not. It's your choice.

Можешь согласиться на эту работу, а можешь отказаться. Выбирай сам.

Chocolate is my first choice; vanilla is my second choice.

Оптимальный вариант для меня — это шоколад, за ним идёт ваниль.

His placable course was the choice of his individual judgment.

Миролюбивая линия поведения была его личным выбором.

At this point in the proceedings, my doctor offered me a choice.

В этот самый момент мой врач предложил мне сделать выбор.

Ann's relatives were outraged at her choice of a social inferior.

Семья Энн была оскорблена тем, что она выбрала человека ниже себя по положению.

She had married hastily, and as hastily grown weary of her choice.

Она поспешно вышла замуж, и также скоро раскаялась в своём выборе.

They gave me a choice between an automatic or standard transmission.

Мне предоставили выбор между автоматической или стандартной коробкой передач.

His lack of discernment led to his disastrous choice of business partners.

Отсутствие у него проницательности привело к катастрофическому выбору бизнес-партнёров.

Businesses must synchronize their production choices with consumer choices.

Предприятия обязаны синхронизировать свои производственные возможности с потребностями потребителей.