Of total
Словосочетания
fraction of total mass — массовая доля
reconciliation of totals — согласование итоговых показателей
rule of total probability — формула полной вероятности
radius of total curvature — радиус полной кривизны
angle of total reflection — критический угод полного отражения; критический угол полного отражения
coefficient of total drag — коэффициент полного гидравлического сопротивления
policy of total contention — политика тотального противоборства
decay of total fluorescence — затухание полной флуоресценции
formula of total probability — формула полной вероятности
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
Tax is paid as a percentage of total income.
Налоги платятся как процент от общего дохода.
Exports now account for 55 to 60 percent of total production.
От 55 до 60 процентов всей производимой продукции сейчас идет на экспорт.
Estimations of total world sales are around the 50 million mark.
По оценкам, общий объём мировых продаж составляет около пятидесяти миллионов экземпляров.
Six big brewers account for about 75% of total beer sales in the UK.
На долю шести крупных пивоваров приходится около 75% от общего объема продаж пива в Великобритании.
Whether you stay or leave is a matter of total indifference to me (=I do not care).
Останешься ты или уйдёшь — мне совершенно безразлично (т.е. всё равно).
He has the gift of total recall. *
Он обладает феноменальной памятью.
She's got what you might call the ability of total recall. *
Она может все вспомнить до мельчайших подробностей.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
It was a scene of total chaos.
I was in a state of total confusion.
We had to deposit 10% of the total price.
The number of guests totaled one hundred.
He made a partial payment of the total amount.
There was a look of total bafflement on his face.
The final paper counts for 40% of the total grade.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
