Adjustable

^{8 300} adjustable 1.0

AmE |əˈdʒʌstəbl|

BrE |əˈdʒʌstəbl|

прилагательное

1. регулируемый; настраиваемый; изменяемый; приспосабливаемый

Способный быть измененным, настроенным или отрегулированным в зависимости от требований или условий.

adjustable seat — регулируемое сиденье
adjustable spanner — разводной гаечный ключ
fully adjustable — полностью регулируемый
adjustable straps — регулируемые бретельки / ремешки
adjustable rate mortgage (ARM) — ипотека с плавающей процентной ставкой
The height of the desk is easily adjustable. — Высота стола легко регулируется.
adjustable steering wheel — регулируемое рулевое колесо

Syn: adaptable, modifiable, variable, flexible, alterable, tunable

adaptable — легко приспосабливающийся, поддающийся адаптации, поддающийся
modifiable — модифицируемый, поддающийся изменению
variable — переменный, вариабельный, изменчивый, переменная, неровный ветер
flexible — гибкий, свободный, гнущийся, податливый, уступчивый
alterable — изменяемый
tunable — настраиваемый, мелодичный, гармоничный

Слово образовано от английского глагола ‘adjust’ (настраивать, регулировать), который уходит корнями в старофранцузское ‘ajoster’ и латинское ‘adjuxtare’ (приближать), с добавлением суффикса ‘-able’ (указывающего на возможность действия). Термин является стандартным и повсеместно используется во всех англоязычных странах в бытовом (регулируемые ремни, мебель), техническом (инструменты, такие как adjustable wrench) и финансовом (например, adjustable-rate mortgage — ипотека с плавающей ставкой, особенно популярная в США) контекстах.

Прочие фразы и выражения

adjustable wrench — разводной ключ; гаечный ключ с регулируемым зевом
adjustable rate mortgage — ипотека с плавающей процентной ставкой; ипотечный кредит с регулируемой ставкой

Однокоренные слова

adjuster — регулировщик, монтажник, монтер, сборщик, натяжной болт, натяжное устройство
adjustment — регулировка, регулирование, установка, приспособление, подгонка, согласование
readjust — подрегулировать, изменять, переделывать, приспосабливать, исправлять
readjustment — регулировка, реорганизация, приспособление, исправление, переделка
adjust — регулировать, устанавливать, приспосабливать, выверять, приводить в порядок
unadjusted — неулаженный, неурегулированный, неприспособленный, нескорректированный, без…