Agglutinate

 > 22 000 agglutinate 1.0
AmE  |əˈɡluːtəˌnet|
BrE  |əˈɡluːtɪneɪt|

глагол

1. агглютинировать; склеиваться; выпадать в осадок

Агглютинировать, склеиваться (о клетках, эритроцитах или бактериях).

  • The red blood cells agglutinate. — Эритроциты агглютинируют.
  • Bacteria agglutinate in the presence of specific antibodies. — Бактерии склеиваются в присутствии специфических антител.
  • The serum causes the cells to agglutinate. — Сыворотка вызывает склеивание клеток.
Syn: clump, coagulate, aggregate, cluster
  • clump — глыба, двойная подошва, тяжело ступать, сажать группами
  • coagulate — коагулировать, свертывать, свертываться, сгусток
  • aggregate — совокупный, агрегатный, совокупность, агрегат, агрегировать, объединять
  • cluster — скопление, гроздь, пучок, куст, кисть, рой, толпиться, расти гроздьями, тесниться

2. склеивать; склеиваться; слипаться; агглютинировать

Плотно склеиваться или соединяться в одну массу.

  • The red blood cells tend to agglutinate. — Эритроциты имеют тенденцию склеиваться.
  • The particles agglutinate to form a solid mass. — Частицы слипаются, образуя твердую массу.
  • Antibodies cause the bacteria to agglutinate. — Антитела вызывают склеивание бактерий.
Syn: clump, stick together, cohere, fuse, bind, conglutinate
  • clump — глыба, двойная подошва, тяжело ступать, сажать группами
  • stick together — слипаться, склеиться, слеплять, слепляться, прикреплять друг к другу, сцепить
  • cohere — согласовываться, скоординироваться, соответствовать, быть сцепленным
  • fuse — предохранитель, сливаться, плавить, плавиться, сплавлять
  • bind — связывать, связать, привязывать, лигатура
  • conglutinate — склеивать, склеиваться, слипаться, заживляться

3. агглютинировать; присоединять; соединять; склеивать

Соединять слова или морфемы без изменения их звуковой или графической формы для выражения сложных грамматических или лексических значений.

  • to agglutinate morphemes — агглютинировать морфемы
  • Some languages agglutinate words to form new meanings. — Некоторые языки агглютинируют слова для образования новых значений.
  • to agglutinate prefixes and suffixes to the root — присоединять префиксы и суффиксы к корню (путем агглютинации)
Syn: combine, affix, join, append, conjoin
  • combine — комбинат, комбайн, объединение, синдикат, сочетать, сочетаться, совмещать
  • affix — аффикс, придаток, прибавление, ставить, прикреплять, приложить
  • join — соединение, точка соединения, присоединить, присоединиться, вступать
  • append — добавлять, присоединять, прилагать, конкатенировать, добавлять в конец
  • conjoin — соединять, соединяться, сочетать, сочетаться

прилагательное

1. слипшийся; склеенный; агглютинированный; сплоченный

Соединенный, скрепленный или слипшийся вместе, подобно действию клея.

  • an agglutinate mass — слипшаяся масса
  • agglutinate blood cells — агглютинированные клетки крови
  • agglutinate particles of soil — слипшиеся частицы почвы
Syn: glued, clumped, aggregated, adherent, stuck together, cohesive
  • adherent — сторонник, приверженец, адепт, клейкий, плотно прилегающий
  • cohesive — связующий, способный к сцеплению
Слово происходит от латинского глагола ‘agglutinare’ (приклеивать), образованного от приставки ‘ad-’ (к) и корня ‘gluten’ (клей). В английском языке термин появился в середине XVI века и сегодня используется во всем англоговорящем мире преимущественно в формальных, научных (биология, медицина) и лингвистических контекстах для обозначения процесса соединения, слипания или склеивания отдельных элементов в единое целое.

Прочие фразы и выражения

  • agglutinating language — агглютинативный язык; агглютинирующий язык
  • agglutination reaction — реакция агглютинации; агглютинационная реакция
  • agglutination test — тест на агглютинацию; проба на агглютинацию

Однокоренные слова

  • agglutination — агглютинация, склеивание
  • agglutinative — агглютинативный, склеивающий
  • agglutinant — склеивающий, клейкий, липкий
  • agglutinin — агглютинин, агглютинирующее вещество
Сообщить об ошибке или дополнить
•