Append

 14 692 append 1.0
AmE  |əˈpend|
BrE  |əˈpend|

глагол

1. прилагать; присоединять; добавлять; приписывать; дополнять

Добавить или присоединить что-либо в качестве приложения или дополнения (обычно в конец документа или текста).

  • append a document — приложить документ
  • append a signature — поставить подпись (в конце документа)
  • append notes to a chapter — добавить примечания к главе
  • The results are appended to this report. — Результаты прилагаются к данному отчету.
  • Please append the required forms to your application. — Пожалуйста, приложите необходимые формы к вашему заявлению.
  • append data to an existing file — добавить данные в конец существующего файла
  • A full glossary is appended to the book. — Полный глоссарий добавлен в конец книги.
Syn: attach, add, affix, supplement, subjoin
  • attach — придавать, прикреплять, присоединять, привязывать, прикладывать, связывать
  • add — добавлять, сложить, прибавлять, придать, складывать, увеличивать, присоединять
  • affix — аффикс, придаток, прибавление, ставить, прикреплять, приложить
  • supplement — дополнение, приложение, добавление, дополнять, пополнять, добавлять
  • subjoin — приписывать в конце, добавлять
Слово ‘append’ происходит от латинского глагола ‘appendere’ (привешивать, прикреплять), образованного от приставки ‘ad-’ (к) и ‘pendere’ (висеть). В английском языке оно появилось в конце средневекового периода (позднесреднеанглийский). Изначально означавшее физическое присоединение чего-либо, в современном англоязычном мире оно приобрело огромную популярность в деловом и особенно техническом контексте (программирование, работа с базами данных), где преимущественно означает добавление новых данных, текста или приложения в конец уже существующего файла, списка или документа.

Прочие фразы и выражения

  • append one's signature — поставить свою подпись; приложить свою подпись
  • append one's name to something — подписаться под чем-либо; присоединить свое имя к чему-либо

Однокоренные слова

  • appendix — приложение, добавление, аппендикс, придаток, червеобразный отросток
  • appendant — довесок, субсидиарное право, субсидиарный, дополнительный
  • appendage — придаток, привесок, приложение, прибавление
  • appendicitis — аппендицит
  • appendectomy — удаление аппендицита, аппендэктомия, удаление червеобразного отростка
Сообщить об ошибке или дополнить
•