Audibility

^{> 22 000} audibility 1.0

AmE |ˌɔːdəˈbɪlətɪ|

BrE |ˌɔːdəˈbɪlətɪ|

существительное

1. слышимость

Степень или качество, при котором звук может быть ясно воспринят слухом.

good audibility — хорошая слышимость
poor audibility — плохая слышимость
threshold of audibility — порог слышимости
limit of audibility — предел слышимости
range of audibility — диапазон слышимости
to improve audibility — улучшить слышимость
The poor audibility made it difficult to understand the speaker. — Из-за плохой слышимости было трудно понять докладчика.

Syn: hearability, perceptibility, clarity, distinctness

perceptibility — ощутимость, воспринимаемость
clarity — ясность, четкость, прозрачность, чистота, доходчивость
distinctness — отчетливость, определенность, ясность

Слово происходит от позднелатинского ‘audibilitas’, образованного от латинского глагола ‘audire’ (слышать). В английском языке оно активно вошло в употребление в середине XIX века. Термин является стандартным для всех англоговорящих стран, не имеет региональных диалектных ограничений и повсеместно используется как в формальной речи, так и в технических или научных контекстах (например, в акустике, телекоммуникациях и авиации) для обозначения качества или степени слышимости звука.

Прочие фразы и выражения

limits of audibility — пределы слышимости; границы слышимости
zone of audibility — зона слышимости; область слышимости

Однокоренные слова

inaudible — неслышный, невнятный
audible — слышимый, слышный, внятный
audibly — громко, внятно, вслух, явно
audio — звуковой, звукозапись
audience — аудитория, зрители, публика, слушатели, аудиенция, телезрители, радиослушатели
auditory — слуховой, аудитория, слуховой нерв
inaudibility — невнятность
audition — прослушивание, проба, слух, слушание, прослушивать, проходить прослушивание