Clarity

 5 605 clarity 1.0
AmE  |ˈklærəti|
BrE  |ˈklærəti|

существительное

1. ясность; четкость; понятность; прозрачность

Качество, характеризующееся понятностью, четкостью или прозрачностью.

  • lack of clarity — недостаток ясности
  • clarity of thought — ясность мысли
  • for the sake of clarity — ради ясности
Syn: clearness, lucidity, transparency, coherence, comprehensibility
  • clearness — ясность
  • lucidity — ясность, прозрачность, понятность, яркость, ясное сознание, просвет
  • transparency — прозрачность, транспарант
  • coherence — согласованность, слаженность, связность, связь, сцепление
  • comprehensibility — удобопонятность, постижимость, понятность

2. четкость; чистота; ясность

Четкость и чистота изображения или звука.

  • audio clarity — чистота звука
  • image clarity — четкость изображения
  • crystal clarity — кристальная чистота
Syn: sharpness, crispness, clearness, definition, resolution
  • sharpness — острота, сметливость
  • clearness — ясность
  • definition — определение, четкость, описание, резкость, точность, ясность
  • resolution — разрешение, резолюция, решение, решимость, решительность, рассасывание, развязка

3. ясность; четкость; определенность

Качество, выражающееся в четкости, определенности и отсутствии двусмысленности.

  • provide clarity — внести ясность
  • seek clarity — добиваться определенности
  • We need some clarity on this issue. — Нам нужна некоторая ясность в этом вопросе.
Syn: certainty, definiteness, clearness, precision, lucidity
  • certainty — уверенность, несомненный факт
  • definiteness — определенность, ясность, точность, несомненность
  • clearness — ясность
  • precision — точность, четкость, аккуратность, точный, меткий
  • lucidity — ясность, прозрачность, понятность, яркость, ясное сознание, просвет

4. прозрачность; чистота

Свойство быть прозрачным или чистым (о жидкостях, стекле, драгоценных камнях).

  • water clarity — прозрачность воды
  • diamond clarity — чистота бриллианта
  • The clarity of the lake water was astounding. — Прозрачность воды в озере была поразительной.
Syn: transparency, purity, clearness, limpidity, translucence
  • transparency — прозрачность, транспарант
  • purity — чистота, проба, непорочность, беспримесность
  • clearness — ясность
  • limpidity — прозрачность
  • translucence — просвечивание, просвечиваемость, просветление
Слово происходит от латинского ‘claritas’ (ясность, светлость) через старофранцузское ‘clarté’ и среднеанглийское ‘clarite’. В современном английском языке оно повсеместно используется во всех англоязычных странах без региональных ограничений, являясь стандартным термином для обозначения ясности мысли, речи, изображения или звука как в повседневном общении, так и в деловой, юридической или академической среде.

Прочие фразы и выражения

  • with crystal clarity — с кристальной ясностью; предельно ясно
  • moment of clarity — момент прозрения; момент ясности ума

Однокоренные слова

  • clarify — прояснить, прояснять, вносить ясность, очищать, просветлять, делать ясным
  • clear — ясно, совершенно, ясный, понятный, очищать, очищаться, просвет
  • clearly — очевидно, несомненно, конечно, толком, по-видимому
  • clearness — ясность
  • unclear — неясный, непонятный
  • clarification — пояснение, прояснение, осветление, очищение, очистка
Сообщить об ошибке или дополнить
•