Auditorium

^{7 452} auditorium 1.0

AmE |ˌɔːdɪˈtɔːrɪəm|

BrE |ɔːdɪˈtɔːrɪəm|

существительное

1. зрительный зал; зал

Часть театра, концертного зала или другого общественного здания, в которой сидят зрители.

a packed auditorium — переполненный зрительный зал
a large auditorium — большой зрительный зал
The lights in the auditorium dimmed. — Свет в зрительном зале погас.
The auditorium was completely silent. — В зрительном зале стояла полная тишина.
to enter the auditorium — войти в зрительный зал
The applause filled the auditorium. — Аплодисменты заполнили зрительный зал.

Syn: hall, theater, assembly hall, house

hall — зал, зала, холл, коридор, вестибюль, передняя, чертог, приемная, усадьба
theater — театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий
house — дом, здание, палата, жилище, театр, хозяйство, жить, вмещать, вмещаться, приютить

2. актовый зал; зрительный зал; зал для собраний

Большой зал для проведения собраний, лекций или мероприятий, преимущественно в учебном заведении.

school auditorium — школьный актовый зал
gather in the auditorium — собраться в актовом зале
The meeting will be held in the auditorium. — Собрание пройдет в актовом зале.
head to the auditorium — направиться в актовый зал
The principal spoke to the students in the auditorium. — Директор выступил перед учениками в актовом зале.

Syn: assembly hall, hall, theater

hall — зал, зала, холл, коридор, вестибюль, передняя, чертог, приемная, усадьба
theater — театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий

3. зрительный зал; актовый зал; концертный зал; аудитория

Большое здание или зал для проведения публичных собраний, обычно концертов или спортивных мероприятий.

packed auditorium — переполненный зрительный зал
The concert was held in the main auditorium. — Концерт проходил в главном зрительном зале.
The auditorium seats over a thousand people. — Зрительный зал вмещает более тысячи человек.
acoustics of the auditorium — акустика зрительного зала
enter the auditorium — войти в зал

Syn: hall, theater, assembly hall, concert hall, arena

hall — зал, зала, холл, коридор, вестибюль, передняя, чертог, приемная, усадьба
theater — театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий
arena — арена, место действия, поле сражения

Слово происходит от латинского ‘auditorium’ (место для слушания), образованного от глагола ‘audire’ (слушать). В англоязычных странах этот термин традиционно используется для обозначения зрительного зала в театре или концертном холле, а также большого помещения для публичных мероприятий, лекций и собраний (например, школьного актового зала). В отличие от похожего русского слова ‘аудитория’, в английском языке ‘auditorium’ обозначает исключительно само физическое помещение, а не публику или стандартный небольшой учебный класс.

Прочие фразы и выражения

main auditorium — главная аудитория; главный зал
civic auditorium — городской концертный зал; муниципальный зал собраний

Однокоренные слова

inaudible — неслышный, невнятный
audible — слышимый, слышный, внятный
audibility — слышимость, внятность
audio — звуковой, звукозапись
audience — аудитория, зрители, публика, слушатели, аудиенция, телезрители, радиослушатели
audit — ревизия, проверка отчетности, ревизовать, проверять отчетность
auditor — аудитор, ревизор, контролер
auditory — слуховой, аудитория, слуховой нерв
audition — прослушивание, проба, слух, слушание, прослушивать, проходить прослушивание