Blowy

^{> 22 000} blowy 1.0

AmE |ˈblɔɪ|

BrE |ˈbləʊɪ|

прилагательное

1. ветреный; продуваемый

Характеризующийся сильным ветром; подверженный воздействию ветров.

a blowy day — ветреный день
blowy weather — ветреная погода
It's a bit blowy outside. — На улице немного ветрено.
a cold, blowy afternoon — холодный, ветреный день
It was wet and blowy. — Было сыро и ветрено.
We went for a walk despite the blowy conditions. — Мы пошли на прогулку, несмотря на ветреную погоду.

Syn: windy, breezy, blustery, gusty, windswept

windy — ветреный, обдуваемый ветром, пустой, болтун
breezy — свежий, прохладный, веселый, живой
blustery — бушующий, бурный, шумливый, задиристый, буйный, хвастливый
gusty — порывистый, бурный, ветреный
windswept — открытый всем ветрам, не защищенный от ветра

Слово образовано от глагола ‘blow’ (дуть, происходящего от древнеанглийского ‘blāwan’) при помощи суффикса ‘-y’, указывающего на наличие признака или качества. Впервые оно было зафиксировано в английском языке в конце XVIII века. Данное прилагательное используется преимущественно в разговорном и неформальном контексте для описания ветреной погоды. Хотя слово понятно и употребляется во всем англоговорящем мире, в британском английском фразы наподобие ‘it's a bit blowy’ (немного ветрено) являются особенно популярным элементом традиционных повседневных бесед о погоде.

Прочие фразы и выражения

blowy day — ветреный день; день с сильным ветром

Однокоренные слова

blower — вентилятор, воздуходувка, трубач, телефон, хвастун, громкоговоритель, кит
blowout — прорыв, разрыв, прокол, проколотая шина, ссора, прокол шины, кутеж, шумное веселье
blow — удар, дутье, дуновение, продувка, дуть, взрывать, дунуть, выдувать, раздувать
overblown — непомерно раздутый, отцветающий, пронесшийся, начавший увядать
windblown — надутый