Cob-nut

^{> 22 000} cob-nut 1.0

AmE |ˈkɒb nʌt|

BrE |ˈkɒb nʌt|

существительное

1. крупный лесной орех; фундук; лещина

Альтернативное написание слова cobnut (крупный лесной орех, фундук или лещина).

roasted cob-nuts — жареный фундук
cob-nut tree — лещина
a basket of fresh cob-nuts — корзина свежих лесных орехов
We gathered some cob-nuts in the autumn. — Осенью мы собрали немного крупных лесных орехов.
The recipe calls for chopped cob-nuts. — Для этого рецепта требуются измельченные лесные орехи.

Syn: cobnut, hazelnut, filbert

cobnut — фундук
hazelnut — фундук, лесной орех, орех
filbert — фундук, лещина, орешник, американский лесной орех

Происходит из Великобритании, где исторически обозначает крупный культивируемый сорт лесного ореха (фундука), особенно известный и популярный в графстве Кент (Kentish cobnuts). Название образовано от английского слова ‘cob’ (которое может обозначать нечто крупное и округлое, либо отсылать к старинной традиционной игре с орехами на веревочке) и ‘nut’ (орех).

Прочие фразы и выражения

a tough nut to crack — крепкий орешек; трудная задача; сложный человек
have a cob on — злиться; быть в плохом настроении; дуться
off one's nut — спятивший; сумасшедший; не в своем уме

Однокоренные слова

nut — гайка, орех, муфта, псих, гаечный, шевелить мозгами
nutcracker — щелкунчик, щипцы для орехов, ореховка
nutty — рехнувшийся, вкусный, пикантный, увлекающийся, щегольской, нарядный, интересный
nutshell — ореховая скорлупа
nuthouse — психушка, сумасшедший дом
cob — коб, глыба, удар, бить, бросать, швырять