Codex
> 22 000 codex 1.0 AmE |ˈkəʊdeks|
BrE |ˈkəʊdeks|
существительное
1. кодекс; древняя рукопись; старинная книга
Древняя рукопись в форме книги (в отличие от свитка).
- an ancient codex — древний кодекс
- an illuminated codex — иллюминированная рукопись (кодекс с миниатюрами)
- Maya codices — кодексы майя
- to discover a rare codex — обнаружить редкую рукопись
- a leather-bound codex — кодекс в кожаном переплете
- study the pages of the codex — изучать страницы кодекса
- The library houses a priceless medieval codex. — В библиотеке хранится бесценный средневековый кодекс.
Syn: manuscript, tome, volume, folio
- manuscript — рукопись, рукописный
- tome — том, большая книга
- volume — том, объем, громкость, емкость, книга, масса, объемный, крупномасштабный
- folio — фолио, фолиант, лист, колонцифра, ин-фолио
2. фармакопея; справочник лекарственных средств; кодекс (фармацевтический)
Официальный список или справочник лекарственных препаратов, химических веществ и стандартов.
- The British Pharmaceutical Codex — Британский фармацевтический кодекс
- The codex lists all approved chemical substances. — В этом справочнике перечислены все разрешенные химические вещества.
- According to the medical codex — Согласно медицинскому справочнику лекарственных средств
- To update the codex of medicines — Обновить фармакопею
- The Codex Alimentarius establishes food standards and chemical safety. — Пищевой кодекс устанавливает стандарты на продукты питания и химическую безопасность.
Syn: pharmacopoeia, formulary, dispensatory
- pharmacopoeia — фармакопея
- formulary — фармакологический справочник, требник
- dispensatory — фармакопея
3. кодекс; фармакопея; официальный перечень; свод стандартов; номенклатура
Официальный перечень или свод стандартов для лекарственных препаратов, химических веществ или пищевых продуктов.
- British Pharmaceutical Codex — Британский фармацевтический кодекс
- Codex Alimentarius — Продовольственный кодекс (Кодекс Алиментариус)
- an official codex of medicines — официальный перечень лекарственных средств
- The chemical is listed in the national codex. — Этот химикат внесен в национальный фармакопейный кодекс.
- a codex of approved food additives — свод стандартов разрешенных пищевых добавок
- according to the standards of the codex — в соответствии со стандартами фармакопеи (или кодекса)
- French Codex — Французская фармакопея
Syn: pharmacopoeia, formulary, register, index, inventory, directory
- pharmacopoeia — фармакопея
- formulary — фармакологический справочник, требник
- register — регистр, реестр, запись, список, журнал, регистрировать, регистрироваться
- index — индекс, показатель, указатель, снабжать указателем
- inventory — опись, инвентаризация, инвентарный, составлять опись
- directory — каталог, директория, справочник, директивный, содержащий указания
Прочие фразы и выражения
- ancient codex — древний манускрипт; древний кодекс
- pharmaceutical codex — фармацевтический справочник; свод фармацевтических правил
Однокоренные слова
- decode — декодировать, расшифровывать, раскодировать, дешифровать, дешифрировать
- encode — кодировать, шифровать, зашифровывать по коду
- codify — кодифицировать, шифровать, приводить в систему, составлять кодекс
- codification — кодификация
- code — код, кодекс, кодировка, законы, кодировать, шифровать, кодифицировать
- codifier — кодификатор
- codicil — дополнительное распоряжение, добавление
