Inventory

1. опись; инвентарная ведомость; перечень; реестр

Полный список предметов, таких как имущество, товары на складе или содержимое здания.

• to make an inventory — составить опись
• to take an inventory — провести инвентаризацию
• a complete inventory of the estate — полная опись имущества +
• to compile a detailed inventory — составить подробную опись
• inventory of goods — опись товаров
• The landlord checked the inventory. — Арендодатель проверил опись.
• inventory of fixtures and fittings — опись оборудования и инвентаря

2. товарные запасы; товарно-материальные запасы; запас товаров; ассортимент

Количество товаров, хранящихся на складе для продажи или использования в производстве.

• inventory management — управление запасами
• inventory control — контроль товарно-материальных запасов
• excess inventory — избыточные товарные запасы +
• to reduce inventory — сокращать товарные запасы
• to keep a large inventory — держать большие запасы товаров
• We are currently low on inventory. — В настоящее время у нас мало товарных запасов.
• The dealer keeps a large inventory of used cars. — Дилер держит большой запас подержанных автомобилей.

3. товарно-материальные запасы; ТМЗ; материально-производственные запасы; МПЗ; запасы

Полный объем запасов предприятия, включая сырье, комплектующие, незавершенное производство и готовую продукцию.

• inventory turnover — оборачиваемость товарно-материальных запасов
• opening inventory — запасы на начало периода
• closing inventory — запасы на конец периода +
• inventory valuation — оценка товарно-материальных запасов
• obsolete inventory — устаревшие запасы (неликвид)
• The company has a large amount of capital tied up in inventory. — У компании большая сумма капитала заморожена в товарно-материальных запасах.

4. товарные запасы; запасы товаров; товары в наличии; ассортимент

Товары, имеющиеся в наличии в магазине или на складе.

• to carry a large inventory — иметь большой запас товаров
• unsold inventory — нераспроданные товары
• inventory clearance sale — распродажа товарных запасов +
• to be out of inventory — не иметь товара в наличии
• The shop has a huge inventory of used books. — В магазине представлен огромный ассортимент подержанных книг.

5. инвентаризация; переучет; снятие остатков; составление описи

Процесс подсчета и составления подробной описи имеющихся в наличии товаров, материалов или имущества.

• to take inventory — проводить инвентаризацию
• The store is closed for inventory. — Магазин закрыт на переучет.
• annual physical inventory — ежегодная фактическая инвентаризация +
• to do an inventory — делать переучет
• inventory process — процесс инвентаризации
• We are taking inventory this weekend. — В эти выходные мы проводим инвентаризацию.
• inventory count — инвентаризационный подсчет

1. инвентаризировать; составлять опись; вносить в инвентарь; брать на учет

Составить полный список или опись имущества, товаров или других объектов.

• to inventory the stock — инвентаризировать товарные запасы
• to inventory the equipment — составить опись оборудования
• We need to inventory the warehouse. — Нам нужно провести инвентаризацию склада. +
• All assets must be inventoried annually. — Все активы должны инвентаризироваться ежегодно.
• carefully inventory the contents — тщательно составить опись содержимого
• to inventory an estate — составить опись наследственного имущества

2. инвентаризировать; составлять опись; вносить в список; каталогизировать; учитывать

Вносить предметы, товары или имущество в подробный список для учета.

• He inventoried his entire collection. — Он внес в список всю свою коллекцию.
• All items must be inventoried before shipping. — Все предметы должны быть внесены в опись перед отправкой.
• to inventory the contents of the safe — составить опись содержимого сейфа +
• They are currently inventorying the library books. — В настоящее время они проводят инвентаризацию библиотечных книг.
• to inventory the remaining goods — провести учет оставшихся товаров