Conterminous

^{> 22 000} conterminous 1.0

AmE |kɒnˈtɜːmɪnəs|

BrE |kɒnˈtɜːmɪnəs|

прилагательное

1. смежный; сопредельный; граничащий; имеющий общую границу

Имеющий общую границу, соприкасающийся границами.

the 48 conterminous states — 48 смежных штатов (США)
conterminous nations — сопредельные государства
Their lands are conterminous with ours. — Их земли имеют общую границу с нашими.
conterminous borders — общие границы
The two properties are conterminous. — Эти два участка соприкасаются границами.

Syn: contiguous, adjacent, adjoining, bordering, abutting

contiguous — прилегающий, смежный, сопредельный, соприкасающийся, близкий
adjacent — соседний, смежный, примыкающий

2. совпадающий; равнозначный; соразмерный; имеющий общие границы

Совпадающий по площади, контексту, времени или значению.

The two concepts are conterminous. — Эти два понятия равнозначны.
Words that are roughly conterminous in meaning. — Слова, примерно совпадающие по значению.
Their goals are conterminous with our own. — Их цели совпадают с нашими.
A period conterminous with the reign of the king. — Период, совпадающий с правлением короля.
Conterminous territories — Совпадающие по площади территории

Syn: coextensive, coterminous, coincident, commensurate, synonymous

coextensive — одинакового протяжения во времени
coterminous — имеющий общую границу
coincident — совпадающий, соответствующий
commensurate — соразмерный, соответственный, соизмеримый, соответственный
synonymous — синонимичный, синонимический

Слово происходит от латинского ‘conterminus’ (смежный, пограничный), образованного от приставки ‘com-’ (вместе) и существительного ‘terminus’ (граница, предел). В англоязычных странах оно используется преимущественно в формальном, юридическом и географическом контекстах для описания территорий или понятий, имеющих общие границы или совпадающих по объему (например, термин ‘conterminous United States’ часто применяется в США для обозначения 48 смежных штатов, исключая Аляску и Гавайи).

Прочие фразы и выражения

be conterminous with — иметь общую границу с; быть смежным с; территориально совпадать с

Однокоренные слова

terminal — терминал, клемма, вокзал, конечный пункт, концевой, терминальный, конечный
terminate — завершать, завершаться, положить конец, ограничивать, кончать, кончаться
termination — окончание, конец, исход, истечение срока, предел, результат
terminus — вокзал, конечная станция
coterminous — имеющий общую границу
determine — определять, устанавливать, решать, решаться, измерять, детерминировать
interminable — бесконечный, вечный
conterminal — имеющий общую границу, пограничный, смежный
terminable — срочный, ограниченный сроком