Contrariety

^{> 22 000} contrariety 1.0

AmE |ˌkɒntrəˈraɪətɪ|

BrE |ˌkɒntrəˈraɪətɪ|

существительное

1. противоречие; несоответствие; противоположность; несовместимость

Противоречие или несовместимость между двумя или более вещами.

direct contrariety — прямое противоречие
an irreconcilable contrariety of interests — непримиримое противоречие интересов
to resolve a contrariety — разрешить противоречие
There is a deep contrariety between his words and his actions. — Между его словами и поступками существует глубокое противоречие.
The contrariety of opinions made it impossible to reach a consensus. — Противоположность мнений сделала невозможным достижение консенсуса.
We noticed a striking contrariety in the two reports. — Мы заметили поразительное несоответствие в этих двух отчетах.

Syn: opposition, inconsistency, contradiction, discrepancy, clash, conflict

opposition — оппозиция, противостояние, оппозиционный
inconsistency — несогласованность, противоречивость, несовместимость, несообразность
contradiction — противоречие, противоположность, расхождение, опровержение, антагонистичность
discrepancy — несоответствие, расхождение, противоречие, различие, разногласие, несходство
clash — столкновение, конфликт, лязг, гул, шум, конфликтовать, сталкиваться
conflict — конфликт, противоречие, столкновение, противоречить, бороться

2. противоположность; контрарность; несовместимость; антагонизм

Отношение между противоположностями, логическая несовместимость.

logical contrariety — логическая контрарность
a fundamental contrariety — фундаментальная противоположность
the contrariety of opinions — противоположность мнений
the contrariety of interests — противоположность интересов
There is a direct contrariety between the two statements. — Между двумя этими утверждениями существует прямая противоположность.
to demonstrate a clear contrariety — продемонстрировать явную противоположность

Syn: opposition, polarity, antithesis, incompatibility, antagonism

opposition — оппозиция, противостояние, оппозиционный
polarity — полярность, полная противоположность
antithesis — антитеза, антитезис, полная противоположность, контраст
incompatibility — несовместимость, несоответствие
antagonism — антагонизм, вражда, сопротивление

Слово происходит от старофранцузского ‘contrarieté’, восходящего к позднелатинскому ‘contrarietas’ (противоречие) и латинскому ‘contrarius’ (противоположный). В современном английском языке (как в британском, так и в американском вариантах) оно относится к формальной, книжной лексике и используется преимущественно в философских, юридических или академических текстах для обозначения прямого несоответствия, логического противоречия или склонности к упрямству.

Прочие фразы и выражения

in contrariety to — в противоположность; в противоречии с; наперекор

Однокоренные слова

contrary — вопреки, против, вразрез, противоположность, противоположный
contrarian — противоречащий
contrarily — наоборот, в противоположном направлении, вопреки, против
contrariness — своеволие, упрямство, своенравие