Cutting-edge

^{> 22 000} cutting-edge 1.0

AmE |ˌkʌtɪŋ ˈedʒ|

BrE |ˌkʌtɪŋ ˈedʒ|

прилагательное

1. ультрамодный; авангардный; на острие моды; передовой; суперсовременный

Соответствующий самым последним и передовым тенденциям моды, стиля или искусства.

cutting-edge fashion — ультрамодная одежда
a cutting-edge designer — авангардный дизайнер
cutting-edge design — передовой дизайн
a cutting-edge hairstyle — ультрамодная прическа
cutting-edge wardrobe — гардероб по последнему слову моды
She is known for her cutting-edge style. — Она известна своим авангардным стилем.
The boutique sells cutting-edge clothes. — В бутике продается ультрамодная одежда.

Syn: avant-garde, fashion-forward, trendy, ultra-modern, up-to-the-minute

avant-garde — авангард, авангардизм, авангардистский
trendy — модный, сверхмодный, модник
up-to-the-minute — сиюминутный, самый последний

Выражение произошло от буквального значения ‘режущая кромка’ (острие лезвия ножа или инструмента), которая первой соприкасается с объектом при работе. В метафорическом смысле, означающем передовой рубеж или новейший этап развития (особенно в науке и технологиях), термин начал активно использоваться в англоязычной среде (преимущественно в США и Великобритании) с середины XX века, впоследствии став популярным международным бизнес-термином для описания инноваций.

Прочие фразы и выражения

at the cutting edge — на передовых рубежах; в авангарде
cutting-edge technology — передовая технология; новейшая технология
cutting-edge research — передовые исследования; инновационные исследования

Однокоренные слова

cut — порез, разрез, снижение, отрезанный, разрезанный, отрезать, резать, разрезать
cutter — резак, фреза, резец, катер, резчик, режущий инструмент, закройщик, монтажер, тендер, бур
edge — край, кромка, ребро, окраина, преимущество, пробираться, окаймлять, обрамлять
edgy — острый, резкий, раздражительный, раздраженный, режущий, заостренный
edger — эджер, зеймер, кромкострогальный станок, машина для обрезания кромок листов