Elevator

1. лифт; подъемник

Кабина или платформа, расположенная в шахте, предназначенная для перемещения людей или грузов между этажами здания.

• take the elevator — поехать на лифте
• call the elevator — вызвать лифт
• elevator shaft — шахта лифта +
• freight elevator — грузовой лифт
• passenger elevator — пассажирский лифт
• The elevator is out of order. — Лифт не работает.
• get stuck in an elevator — застрять в лифте

2. элеватор; зернохранилище

Высокое сооружение для приема, сушки, очистки и хранения больших объемов зерна.

• grain elevator — зерновой элеватор
• elevator capacity — вместимость элеватора
• store wheat in the elevator — хранить пшеницу в элеваторе +
• deliver grain to the elevator — доставлять зерно на элеватор
• build a new elevator — построить новый элеватор
• a huge concrete elevator — огромный бетонный элеватор
• The farmers transported their harvest to the local elevator. — Фермеры отвезли свой урожай на местный элеватор.

3. элеватор; ковшовый элеватор; нория; зерноподъемник

Механизм в виде бесконечной ленты с прикрепленными ковшами, обычно используемый для подъема зерна или других сыпучих материалов на верхние этажи для хранения.

• bucket elevator — ковшовый элеватор (нория)
• elevator belt — лента элеватора
• elevator buckets — ковши элеватора +
• The elevator transports the grain to the storage bins. — Элеватор транспортирует зерно в бункеры для хранения.
• The harvested grain is raised by an elevator. — Собранное зерно поднимается с помощью нории.
• to operate the elevator — управлять элеватором

4. руль высоты

Подвижная аэродинамическая поверхность на горизонтальном хвостовом оперении самолета, предназначенная для управления тангажом (движением вокруг поперечной оси).

• elevator control — управление рулем высоты
• elevator deflection — отклонение руля высоты
• elevator trim tab — триммер руля высоты +
• pull back on the elevator — взять руль высоты на себя
• The elevators control the pitch of the airplane. — Рули высоты управляют тангажом самолета.
• elevator hinge — шарнир руля высоты
• A downward deflection of the elevator causes the tail to rise. — Отклонение руля высоты вниз заставляет хвост подниматься.

5. обувь для увеличения роста; обувь со скрытым каблуком; ботинки со скрытой платформой

Обувь со скрытым каблуком или утолщенной стелькой, предназначенная для визуального увеличения роста.

• elevator shoes — обувь для увеличения роста
• a pair of elevators — пара обуви со скрытым каблуком
• men's elevator shoes — мужские ботинки для увеличения роста +
• leather elevator boots — кожаные ботинки для увеличения роста
• He wears elevators to look taller. — Он носит обувь со скрытым каблуком, чтобы казаться выше.
• The actor admitted to wearing elevator shoes on set. — Актер признался, что носил на съемках обувь для увеличения роста.

6. мышца-подниматель; леватор; поднимающая мышца

Мышца, сокращение которой поднимает какую-либо часть тела.

• jaw elevators — мышцы, поднимающие нижнюю челюсть
• scapular elevators — мышцы, поднимающие лопатку
• elevator muscle — мышца-подниматель +
• rib elevators — мышцы, поднимающие ребра
• elevator of the upper lip — мышца, поднимающая верхнюю губу
• The masseter is a powerful elevator of the mandible. — Жевательная мышца является мощным поднимателем нижней челюсти.