Conveyor

^{11 546} conveyor 1.0

AmE |kənˈveɪər|

BrE |kənˈveɪə|

существительное

1. передатчик; проводник; переносчик; транспортировщик; носитель

Лицо или предмет, который передает, транспортирует или сообщает что-либо (информацию, идеи, грузы).

a conveyor of information — передатчик информации
Language is a conveyor of culture. — Язык является проводником культуры.
a conveyor of bad news — вестник плохих новостей
a conveyor of goods — перевозчик товаров
He acted as a conveyor of messages. — Он выступал в роли передатчика сообщений.
a primary conveyor of meaning — основной носитель смысла
a conveyor of disease — переносчик инфекции

Syn: carrier, transmitter, bearer, transporter, messenger, vehicle

carrier — перевозчик, носитель, несущий, курьер, держатель, багажник, авианосец, транспортер
transmitter — передатчик, радиопередатчик, отправитель, микрофон, телепередатчик
bearer — предъявитель, податель, носильщик, опора, санитар, подушка, плодоносящее растение
transporter — транспортер, конвейер
messenger — посланник, посыльный, вестник, гонец, посыльный
vehicle — автомобиль, транспортное средство, транспортировать

2. конвейер; конвейерная лента; транспортер

Механизм в виде непрерывно движущейся ленты или роликов для транспортировки грузов, деталей или материалов.

conveyor belt — конвейерная лента
luggage conveyor — багажный конвейер
assembly conveyor — сборочный конвейер
roller conveyor — роликовый конвейер
put the items on the conveyor — положить предметы на конвейер
take the boxes off the conveyor — снять коробки с конвейера
The goods are moved along a conveyor. — Товары перемещаются по конвейеру.

Syn: conveyor belt, belt conveyor, transporter, carousel

transporter — транспортер, конвейер
carousel — карусель, балаган

Слово ‘conveyor’ происходит от среднеанглийского глагола ‘conveien’ (сопровождать, передавать), который через старофранцузский восходит к вульгарной латыни ‘*conviare’ (от латинских ‘com-’ — вместе и ‘via’ — путь). Суффикс ‘-or’ традиционно указывает на механизм или деятеля, выполняющего функцию. В историческом и страновом контексте конвейерные системы стали главным символом массового производства времен промышленной революции, а само понятие сегодня прочно ассоциируется с США начала XX века — в частности, с 1913 годом, когда Генри Форд успешно внедрил первую движущуюся конвейерную сборочную линию на своем автомобильном заводе.

Прочие фразы и выражения

on a conveyor belt — как на конвейере; поточным методом; непрерывным потоком
conveyor system — конвейерная система; система транспортеров
conveyor production — конвейерное производство; поточное производство

Однокоренные слова

conveyance — перевозка, транспортировка, передача, перевозочные средства, конвейер
conveyancer — юрист
conveyancing — составление нотариальных актов о передаче имущества
conveyer — конвейер, транспортер
convey — передавать, транспортировать, выражать, сообщать, перевозить, переправлять