Enforce
2 538 enforce 1.0 AmE |ɪnˈfɔːrs|
BrE |ɪnˈfɔːs|
глагол
1. обеспечивать соблюдение; приводить в исполнение; следить за выполнением; проводить в жизнь; принуждать к исполнению
Обеспечивать соблюдение или исполнение (закона, правила, обязательства).
- enforce the law — обеспечивать соблюдение закона
- enforce the rules — следить за выполнением правил
- enforce a contract — принудительно исполнять договор
- strictly enforced — строго контролируемый (о правилах)
- enforce discipline — поддерживать дисциплину
- The police enforce traffic laws. — Полиция следит за соблюдением правил дорожного движения.
- It is difficult to enforce this regulation. — Это предписание трудно провести в жизнь.
Syn: implement, apply, execute, impose, administer, carry out
- implement — орудие, инструмент, принадлежность, осуществлять, выполнять, претворять
- apply — применять, относиться, использовать, обращаться, прикладывать, касаться, прилагать
- execute — выполнять, исполнять, осуществлять, казнить, оформлять, приводить в исполнение
- impose — навязать, навязаться, навязывать, налагать, облагать, облагаться, верстать
- administer — управлять, назначать, давать, отправлять, вести, совершать, вести дела, снабжать
- carry out — проводить, выполнять, вынести, уносить, доводить до конца, завершать, выносить
2. обеспечивать соблюдение; принуждать; проводить в жизнь; навязывать
Обеспечивать соблюдение (закона, правила) или принуждать к чему-либо силой или необходимостью.
- enforce strict rules — принуждать к соблюдению строгих правил
- The police are there to enforce the law. — Полиция существует для того, чтобы обеспечивать соблюдение закона.
- It is difficult to enforce such a policy. — Трудно обеспечить выполнение такой политики.
- The new regulations will be strictly enforced. — Соблюдение новых правил будет строго контролироваться.
Syn: impose, compel, coerce, require, implement
- impose — навязать, навязаться, навязывать, налагать, облагать, облагаться, верстать
- compel — заставлять, вынуждать, принуждать, добиваться, подчинять
- coerce — принуждать, заставлять, удерживать, сдерживать, сообщить движение
- require — требовать, нуждаться, затребовать, приказывать
- implement — орудие, инструмент, принадлежность, осуществлять, выполнять, претворять
Прочие фразы и выражения
- strictly enforce — строго соблюдать; неукоснительно применять
Фразовые глаголы
- enforce on — навязывать; принудительно применять к
- enforce upon — навязывать; принуждать
Однокоренные слова
- force — сила, действие, войска, насилие, заставлять, форсировать, принуждать
- enforcement — принуждение, давление
- enforcer — лицо, принудительно осуществляющее право в судебном порядке, орган
- enforceable — осуществимый, обеспечиваемый применением силы
- unenforceable — неосуществимый
- unenforced — невынужденный, добровольный, не проведенный в жизнь, о законе
- forceful — сильный, мощный, действенный, убедительный, волевой
- reinforce — укреплять, усиливать, подкреплять, армировать
