Flipper

1. ласт; плавник

Плоская конечность (ласт или плавник) морских животных, используемая для плавания.

• The seal clapped its flippers. — Тюлень захлопал своими ластами.
• A whale's flipper — Плавник кита
• Sea turtles use their front flippers to propel themselves through the water. — Морские черепахи используют передние ласты для продвижения в воде. +
• The dolphin injured its left flipper. — Дельфин повредил левый плавник.
• Front flipper — Передний ласт
• Hind flippers — Задние ласты

2. ласта; ласт

Плоское резиновое или пластиковое приспособление, надеваемое на ступню для подводного плавания.

• a pair of flippers — пара ласт
• to put on flippers — надеть ласты
• to take off flippers — снять ласты +
• rubber flippers — резиновые ласты
• swimming flippers — ласты для плавания
• He bought a mask, snorkel, and flippers. — Он купил маску, трубку и ласты.
• Flippers help you swim faster underwater. — Ласты помогают плавать под водой быстрее.

3. флиппер; лапка

Управляемый игроком рычажок (лапка) в автомате для пинбола, предназначенный для отбивания шарика вверх по игровому полю.

• left flipper — левый флиппер
• right flipper — правый флиппер
• flipper button — кнопка флиппера +
• Use the flippers to keep the ball in play. — Используйте флипперы, чтобы удержать шарик в игре.
• The ball slipped between the flippers. — Шарик проскользнул между флипперами.
• Press the button to activate the flipper. — Нажмите кнопку, чтобы активировать флиппер.

4. лапа; рука; клешня

Рука (сленговое, пренебрежительное или шутливое название, обычно подразумевающее большую или неуклюжую кисть руки).

• Keep your flippers off my stuff! — Убери свои лапы от моих вещей!
• Give me your flipper. — Дай мне свою лапу (руку).
• He wrapped his huge flippers around the mug. — Он обхватил кружку своими здоровенными лапами. +
• Get your flippers off me! — Убери от меня свои лапы!