Footboy

^{> 22 000} footboy 1.0

AmE

BrE

существительное

1. мальчик-слуга; паж; казачок; молодой лакей

Мальчик-слуга, выполняющий обязанности лакея (исторический термин).

a footboy in livery — мальчик-слуга в ливрее
to hire a footboy — нанять молодого лакея
a nimble footboy — проворный паж
The footboy ran errands for the master. — Мальчик-слуга выполнял поручения хозяина.
She sent her footboy with a letter. — Она послала своего казачка с письмом.
The duke was attended by his footboy. — Герцога сопровождал его паж.

Syn: page, pageboy, attendant, servant, lackey, errand boy

page — страница, полоса, паж, яркое событие, нумеровать страницы
attendant — сопутствующий, сопровождающий, служитель, слуга, сопровождающее лицо
servant — слуга, служащий, служитель, прислуга, служащий
lackey — лакей, холуй, лакействовать, прислуживать

Слово образовано путем слияния английских слов ‘foot’ (нога, пеший) и ‘boy’ (мальчик). Впервые зафиксировано в Англии в конце XVI века для обозначения молодого слуги-пажа или мальчика на побегушках, который сопровождал своего господина пешком. В настоящее время термин считается архаизмом и отражает исторические реалии британского общества той эпохи, когда была широко распространена домашняя прислуга.

Прочие фразы и выражения

play the footboy — быть на побегушках; прислуживать; исполнять обязанности пажа
act as a footboy — работать мальчиком на побегушках; служить пажом

Однокоренные слова

bellboy — посыльный, коридорный, посыльный, коридорный
boy — мальчик, парень, сын, бой, молодой человек, юнга, хлопец
boyhood — отрочество
boyish — мальчишеский, отроческий, живой
busboy — помощник официанта
foot — нога, подножие, фут, стопа, ступня, ножка, оплачивать, идти пешком, танцевать
footing — опора, основание, положение, фундамент, прочное положение, опора для ног
footstep — шаг, подножка, след, поступь, ступенька, походка, звук шагов
barefoot — босиком, босой
footman — лакей, пехотинец, ливрейный лакей