Frequent

1. частый; регулярный; многократный; постоянный

Происходящий часто, регулярно или многократно.

• a frequent visitor — частый гость / посетитель
• frequent stops — частые остановки
• He makes frequent trips to London. — Он совершает частые поездки в Лондон. +
• frequent interruptions — частые перебои / прерывания
• Heart disease is a frequent cause of death. — Болезни сердца являются частой причиной смерти.
• frequent questions — частые вопросы
• She is a frequent flyer. — Она часто летает самолетами.

2. частый; расположенный близко; часто встречающийся

Расположенный на небольшом расстоянии или через небольшие промежутки друг от друга.

• at frequent intervals — на небольшом расстоянии друг от друга
• The bus makes frequent stops along the route. — Автобус делает частые остановки по маршруту.
• Trees were planted at frequent intervals. — Деревья были посажены близко друг к другу. +
• frequent stations — часто расположенные станции
• There are frequent gas stations on this highway. — На этом шоссе часто встречаются заправочные станции.

3. учащенный; частый; быстрый

Учащенный или быстрый (применительно к пульсу или ритму сердца).

• a frequent pulse — учащенный пульс
• His pulse was weak and frequent. — Его пульс был слабым и частым.
• The patient had a small, frequent pulse. — У пациента был слабый, учащенный пульс. +
• A frequent and irregular pulse was noted. — Был отмечен частый и нерегулярный пульс.
• to feel a frequent pulse — нащупать частый пульс

1. часто посещать; регулярно бывать; захаживать; быть завсегдатаем

Часто посещать какое-либо место или регулярно бывать где-то.

• to frequent a restaurant — часто посещать ресторан
• to frequent the local bars — быть завсегдатаем местных баров
• places he used to frequent — места, где он раньше часто бывал +
• He frequents the library. — Он часто бывает в библиотеке.
• Sharks frequent these waters. — В этих водах часто появляются акулы.
• places frequented by tourists — места, часто посещаемые туристами

2. часто посещать; быть постоянным клиентом; регулярно заходить; быть завсегдатаем

Часто посещать какое-либо заведение, быть его постоянным клиентом или покупателем.

• to frequent local shops — регулярно делать покупки в местных магазинах
• to frequent a bar — быть завсегдатаем бара
• We frequent this establishment. — Мы являемся постоянными клиентами этого заведения. +
• The cafe is frequented by students. — Это кафе часто посещают студенты.