Guesswork

^{17 270} guesswork 1.0

AmE |ˈɡeswɜːrk|

BrE |ˈɡeswɜːk|

существительное

1. догадки; предположения; угадывание

Процесс или результат построения догадок и предположений.

pure guesswork — чистая догадка
educated guesswork — обоснованное предположение
rely on guesswork — полагаться на догадки
take the guesswork out of something — избавить от необходимости строить догадки (в чем-либо)
eliminate the guesswork — исключить догадки
It was mostly guesswork. — В основном это были лишь догадки.
a matter of guesswork — вопрос догадок

Syn: conjecture, speculation, supposition, presumption, guessing

conjecture — предположение, догадка, конъектура, предполагать, гадать
speculation — спекуляция, предположение, размышление, теория, гипотеза, домысел, спекулирование
supposition — предположение
presumption — презумпция, предположение, самонадеянность, вероятность

Слово ‘guesswork’ возникло в английском языке в конце XVII века (около 1690-х годов) путем слияния слов ‘guess’ (догадка, имеющая древнескандинавские или средненидерландские корни) и ‘work’ (работа, происходящее от древнеанглийского ‘weorc’). Оно обозначает процесс принятия решений или выполнения задач на основе интуиции и предположений при нехватке точных данных. Термин является стандартным и общеупотребительным, он повсеместно используется во всех англоязычных странах (Великобритания, США, Австралия, Канада и другие) без специфической региональной привязки, применяясь как в повседневной речи, так и в профессиональном контексте.

Прочие фразы и выражения

by guesswork — наугад; по догадке

Однокоренные слова

work — работа, труд, произведение, дело, дела, работать, трудиться, действовать
worker — работник, рабочий, рабочий, трудовой
second-guess — менять свое мнение задним числом, предсказывать, предугадывать
guess — предположение, догадка, предполагать, полагать, догадываться