Handily

^{14 051} handily 1.0

AmE |ˈhændɪlɪ|

BrE |ˈhændɪlɪ|

наречие

1. удобно; под рукой; практично; сподручно

Удобным образом; так, чтобы было легко использовать, найти или достать.

handily located — удобно расположенный
The hotel is handily situated near the train station. — Отель удобно расположен рядом с железнодорожным вокзалом.
to fit handily into a pocket — удобно помещаться в кармане
handily packaged — удобно упакованный
The tools were handily placed on the shelf. — Инструменты были удобно размещены на полке.
Keep your reference book handily nearby. — Держите справочник под рукой.
The information is handily summarized at the end of the chapter. — Информация удобно обобщена в конце главы.

Syn: conveniently, accessibly, practically, usefully

conveniently — удобно, легко, просто, без труда
practically — практически, фактически, почти, на практике, на деле
usefully — задумчиво, мечтательно, созерцательно

2. легко; без труда; уверенно; без проблем; без усилий; с легкостью

Сделать что-либо без каких-либо затруднений, очень легко.

win handily — легко выиграть / уверенно победить
beat the opponent handily — без труда одолеть соперника
pass the test handily — с легкостью сдать тест
She won the match handily. — Она без проблем выиграла матч.
He handily secured the nomination. — Он уверенно обеспечил себе выдвижение.
The team defeated their rivals handily. — Команда без труда разгромила своих соперников.
deal with a problem handily — легко справиться с проблемой

Syn: easily, effortlessly, comfortably, without difficulty, hands down

easily — легко, без труда, свободно, намного, гораздо, вероятно
effortlessly — без усилий, без напряжения
comfortably — удобно, обеспеченно

Слово образовано от прилагательного ‘handy’ (удобный, ловкий, сподручный) при помощи стандартного наречного суффикса ‘-ly’. Этимологически корень восходит к древнеанглийскому слову ‘hand’ (рука). Данное наречие повсеместно используется во всех основных вариантах английского языка (британском, американском, канадском, австралийском) без строгой региональной привязки. В современном контексте часто применяется в спортивной или соревновательной лексике для описания легкой, уверенной победы (например, ‘to win handily’ — выиграть без труда, в одни ворота), а также в значении ‘удобно’ или ‘ловко’.

Прочие фразы и выражения

beat handily — легко победить; без труда одолеть
defeat handily — нанести сокрушительное поражение; легко разгромить

Однокоренные слова

hand — рука, сторона, стрелка, ручной, подручный, передавать, помочь, вручать
handy — удобный, портативный, ловкий, легко управляемый, искусный, имеющийся под рукой
handful — горсть, пригоршня, горсточка, наказание, маленькая кучка, маленькая группа, беда
handicraft — ремесленный, кустарный, ремесло, ручная работа
beforehand — заранее, заблаговременно, наперед, вперед, заблаговременный
handshake — рукопожатие, пожимать руку
handwriting — почерк
handout — рекламный проспект, подаяние, тезисы, милостыня, рекламная листовка
underhand — закулисный, хитрый, тайный, коварный, тайно, за спиной
handmade — ручной работы, сделанный вручную
handbook — справочник, руководство, указатель, книжка букмекера