Harborer

существительное

1. укрыватель; предоставляющий убежище; прячущий

Американский вариант написания слова harbourer. Человек, предоставляющий убежище, укрывающий кого-либо (часто преступников) или таящий в себе какие-либо чувства.

a harborer of criminals — укрыватель преступников
a harborer of fugitives — укрыватель беглецов
He was arrested as a harborer of terrorists. — Он был арестован как укрыватель террористов.
a harborer of ill will — человек, таящий злобу
a harborer of runaway slaves — укрыватель беглых рабов
The law severely punishes the harborer. — Закон сурово наказывает укрывателя.

Syn: shelterer, concealer, protector, accomplice

concealer — укрыватель
protector — протектор, защитник, покровитель, предохранитель, защитное устройство, чехол
accomplice — сообщник, соучастник, пособник, соумышленник, единомышленник

Слово происходит от среднеанглийского ‘herberwe’ (убежище, пристанище), которое образовано от древнегерманских корней, означающих ‘армия’ и ‘укрытие’. Написание ‘harborer’ является стандартным для американского английского языка, в то время как в Великобритании и других странах Содружества традиционно используется форма ‘harbourer’. В историческом и современном правовом контексте обеих стран это слово чаще всего обозначает человека, предоставляющего тайное убежище беглецу или преступнику.

Прочие фразы и выражения

harborer of criminals — укрыватель преступников; пособник
harborer of fugitives — тот, кто прячет беглецов; укрыватель беглецов

Однокоренные слова

harbourage — убежище, приют, место для стоянки судов в порту
harbour — гавань, порт, убежище, прибежище, питать, укрывать, затаить, приютить
harbor — гавань, порт, убежище, прибежище, питать, укрывать, затаить, приютить
harborage — убежище, приют, место для стоянки судов в порту