Hill

1. холм; возвышенность; сопка

Естественная возвышенность земной поверхности, которая ниже и менее скалиста, чем гора.

• climb a hill — подняться на холм
• steep hill — крутой холм +
• rolling hills — пологие холмы
• at the foot of the hill — у подножия холма
• The castle stands on a high hill. — Замок стоит на высоком холме.
• walk up the hill — идти вверх по холму
• over the hill — за холмом

2. подъем; спуск; уклон; склон

Наклонный участок дороги или тропы, подъем или спуск.

• a steep hill — крутой подъем
• to start a car on a hill — тронуться на автомобиле в подъем +
• The car struggled up the hill. — Машина с трудом преодолела подъем.
• to cycle up a hill — ехать на велосипеде в гору (на подъем)
• Be careful going down the hill. — Будьте осторожны на спуске.
• hill start — трогание с места на подъеме

3. куча; горка; груда; холмик

Куча или горка чего-либо.

• a hill of beans — куча бобов
• a hill of sand — горка песка +
• an ant hill — муравьиная куча (муравейник)
• to make a mountain out of a molehill — делать из мухи слона (букв. делать гору из кротовины)
• a potato hill — картофельный холмик (окученный куст)
• not worth a hill of beans — выеденного яйца не стоит (букв. не стоит кучи бобов)

4. питчерская горка; горка

Небольшое земляное возвышение в центре инфилда на бейсбольном поле, с которого питчер подает мяч.

• take the hill — выйти на питчерскую горку (начать игру в качестве питчера)
• on the hill — на питчерской горке +
• He will take the hill for the Yankees tonight. — Сегодня вечером он выйдет на горку за «Янкиз».
• The starting pitcher is on the hill. — Стартовый питчер находится на горке.
• leave the hill — покинуть питчерскую горку (после замены)
• a dominant performance on the hill — доминирующее выступление на питчерской горке

5. Хилл; Джеймс Джером Хилл; Джеймс Дж. Хилл

Американский железнодорожный магнат и бизнесмен Джеймс Джером Хилл (1838-1916).

• railroad tycoon James J. Hill — железнодорожный магнат Джеймс Дж. Хилл
• the Hill lines — железнодорожные линии Хилла +
• James J. Hill was known as the Empire Builder. — Джеймс Дж. Хилл был известен как «Строитель империи».
• Hill's Great Northern Railway — Великая Северная железная дорога Хилла
• Hill amassed a massive fortune in railroads. — Хилл сколотил огромное состояние на железных дорогах.

6. Бенни Хилл; Хилл

Британский комедийный актер, создатель и ведущий популярного скетч-шоу, известного своим пикантным юмором (Альфред Хоторн ‘Бенни’ Хилл, 1925-1992).

• The Benny Hill Show — Шоу Бенни Хилла
• The famous Benny Hill theme — Знаменитая музыкальная тема из Бенни Хилла (Yakety Sax) +
• A Benny Hill-style chase — Погоня в стиле Бенни Хилла
• Hill was known for his slapstick and double entendre. — Хилл был известен своей буффонадой и двусмысленными шутками.
• The risque humor of Benny Hill — Пикантный юмор Бенни Хилла

1. окучивать; нагребать; складывать в кучу; насыпать холмиком

Сгребать в кучу, окучивать (растения).

• hill potatoes — окучивать картофель
• hill up the soil — сгребать землю в кучу +
• hill the plants — окучивать растения
• It is time to hill the corn. — Пора окучивать кукурузу.
• Hill the dirt around the base of the stem. — Насыпьте землю холмиком вокруг основания стебля.

2. окучивать; окучить

Присыпать землей нижнюю часть стебля растения для защиты или стимуляции роста.

• to hill potatoes — окучивать картофель
• hill up the corn — окучивать кукурузу +
• You need to hill the plants when they are a few inches tall. — Вам нужно окучить растения, когда они достигнут нескольких дюймов в высоту.
• Hilling helps protect the roots from the sun. — Окучивание помогает защитить корни от солнца.
• to hill the soil around the base of the stem — нагребать почву вокруг основания стебля

3. окучивать; насыпать холмиком; собирать в кучу

Формировать в виде холма, насыпать землю кучей (часто вокруг растений).

• hill the soil around the base of the plant — насыпать землю холмиком вокруг основания растения
• to hill up the earth — собирать землю в кучу +
• hill the beans after they sprout — окучивать фасоль после того, как она прорастет