Hilltop

 12 065 hilltop 1.0
AmE  |ˈhɪltɑːp|
BrE  |ˈhɪltɒp|

существительное

1. вершина холма; макушка холма

Самая высокая часть, макушка холма.

  • on a hilltop — на вершине холма
  • a hilltop village — деревня на вершине холма
  • a hilltop fortress — крепость на вершине холма
  • From the hilltop, you can see the whole valley. — С вершины холма вы можете увидеть всю долину.
  • The castle stands on a steep hilltop. — Замок стоит на крутой вершине холма.
  • We climbed to the hilltop to enjoy the view. — Мы поднялись на вершину холма, чтобы насладиться видом.
  • The wind howled across the bare hilltop. — Ветер завывал над голой вершиной холма.
Syn: summit, crest, peak, top, crown
  • summit — саммит, вершина, проходящий на высшем уровне
  • crest — гребень, герб, пик, хохолок, гребешок, шлем, увенчивать, служить гребнем
  • peak — пик, максимум, вершина, пиковый, максимальный, чахнуть, слабеть
  • top — верхний, высший, вершина, верх, первое место, превышать, покрывать
  • crown — коронный, корона, крона, венец, коронка, увенчать, короновать
Слово образовано путем слияния двух исконно английских (древнеанглийских) слов: ‘hill’ (холм) и ‘top’ (вершина). Оно зародилось на территории Великобритании и является общеупотребительным во всех англоговорящих странах для обозначения самой высокой части холма или возвышенности.

Прочие фразы и выражения

  • shout from the hilltops — кричать на каждом углу; трубить во всеуслышание; публично заявлять
  • hilltop fortress — крепость на вершине холма; горная крепость
  • hilltop view — вид с вершины холма; панорамный вид с возвышенности
  • hilltop village — деревня на вершине холма; поселение на возвышенности

Однокоренные слова

  • hill — холм, гора, возвышенность, возвышение, окучивать, насыпать кучу
  • hilly — холмистый, бугристый
  • hillside — склон холма, склон горы
  • top — верхний, высший, вершина, верх, первое место, превышать, покрывать
  • hillock — пригорок, холмик, бугор, кочка, куча породы, отвал пустой породы
  • tabletop — столешница
  • topmost — самый верхний, самый важный
  • rooftop — плоская крыша
  • overtop — возвышаться, превосходить, превышать, затмевать, быть выше
Сообщить об ошибке или дополнить
•