Horrid

 9 079 horrid 1.0
AmE  |ˈhɔːrɪd|
BrE  |ˈhɒrɪd|

прилагательное

1. ужасный; ужасающий; страшный; отвратительный

Вызывающий сильный страх, ужас или отвращение.

  • a horrid nightmare — ужасный кошмар
  • a horrid scream — страшный крик
  • He committed a horrid crime. — Он совершил ужасающее преступление.
Syn: horrific, horrifying, dreadful, terrifying, ghastly, frightful
  • horrific — ужасающий
  • dreadful — ужасный, страшный, отвратительный, роман ужасов
  • ghastly — ужасный, страшный, призрачный, неприятный, ужасно, страшно, чрезвычайно
  • frightful — страшный, ужасный, неприятный, безобразный, противный

2. отвратительный; ужасный; мерзкий; неприятный; гадкий

Очень неприятный, отвратительный или пугающий.

  • a horrid smell — отвратительный запах
  • horrid weather — ужасная погода
  • a horrid experience — ужасный опыт
Syn: awful, dreadful, terrible, nasty, hideous, ghastly, appalling
  • awful — ужасный, внушающий страх, очень
  • dreadful — ужасный, страшный, отвратительный, роман ужасов
  • terrible — ужасный, страшный, громадный, внушающий ужас, внушающий страх
  • nasty — противный, неприятный, грязный, скверный, гадкий, мерзкий, отвратительный, злобный
  • hideous — отвратительный, ужасный, страшный, сильный
  • ghastly — ужасный, страшный, призрачный, неприятный, ужасно, страшно, чрезвычайно

3. ужасный; отвратительный; чудовищный; мерзкий; ужасающий

Ужасный, отвратительный (вызывающий ужас или оскорбляющий нравственность).

  • a horrid crime — чудовищное преступление
  • a horrid sight — ужасающее зрелище
  • He committed a horrid act of violence. — Он совершил чудовищный акт насилия.
Syn: horrifying, dreadful, appalling, hideous, atrocious, abominable, horrendous
  • dreadful — ужасный, страшный, отвратительный, роман ужасов
  • hideous — отвратительный, ужасный, страшный, сильный
  • atrocious — зверский, жестокий, ужасный, отвратительный, свирепый
  • abominable — отвратительный, гнусный, противный, гадкий, отвратный
  • horrendous — устрашающий, вселяющий ужас

4. щетинистый; всклокоченный; колючий; шероховатый

Имеющий грубую, торчащую или колючую поверхность (устаревшее или литературное значение, происходящее от латинского ‘horridus’).

  • horrid hair — всклокоченные волосы
  • a horrid boar — щетинистый кабан
  • horrid bristles — торчащая щетина
Syn: bristling, rough, prickly, shaggy, hirsute
  • rough — грубый, шероховатый, грубо, неровность, грубиян, терпеть лишения
  • prickly — колючий, колкий, с шипами, с колючками
  • shaggy — лохматый, мохнатый, косматый, волосатый, вихрастый, шершавый, ворсистый, с начесом
  • hirsute — волосатый, косматый
Слово происходит от латинского ‘horridus’ (щетинистый, грубый, вызывающий дрожь), которое образовано от глагола ‘horrere’ (дрожать от страха), и вошло в английский язык в конце XVI века. В современном контексте оно используется во всех англоязычных странах, однако в британском английском часто применяется как более мягкое, повседневное или слегка старомодное определение чего-то просто неприятного или скверного (например, плохой погоды или капризного ребенка), тогда как в американском и международном английском может сохранять более сильный оттенок чего-то по-настоящему ужасного и отталкивающего.

Прочие фразы и выражения

  • perfectly horrid — совершенно ужасный; абсолютно отвратительный
  • horrid nightmare — жуткий кошмар; страшный сон

Однокоренные слова

  • abhorrence — отвращение, ненависть, омерзение, то, что вызывает ненависть
  • abhorrent — отвратительный, ненавистный, претящий, мерзкий, несовместимый
  • abhor — ненавидеть, питать отвращение
  • horror — ужас, отвращение, что-либо нелепое, что-либо смешное, мрачное настроение
  • horrific — ужасающий
  • horrify — ужасать, шокировать, страшить
  • horrendous — устрашающий, вселяющий ужас
  • horribly — ужасно, страшно, потрясающе
  • horrible — ужасный, страшный, отвратительный, нечто ужасное, роман ужасов, ужастик
  • horridness — ужас, отвратительность
Сообщить об ошибке или дополнить
•