Hurrah

 17 280 hurrah 1.0
AmE  |həˈrɑː|
BrE  |hʊˈrɑː|

глагол

1. кричать ура; приветствовать криками ура; восклицать ура

Кричать ‘ура’, приветствовать радостными криками.

  • The crowd hurrahed as the team won. — Толпа кричала ура, когда команда победила.
  • They hurrahed the returning heroes. — Они приветствовали криками ура возвращающихся героев.
  • To hurrah for the winner. — Кричать ура в честь победителя.
  • Everyone hurrahed loudly. — Все громко кричали ура.
  • The soldiers hurrahed their commander. — Солдаты приветствовали своего командира криками ура.
Syn: cheer, huzzah, applaud, acclaim, root
  • cheer — радость, настроение, аплодисменты, ободрять, аплодировать, воодушевлять
  • huzzah — возгласы ликования, кричать ура
  • applaud — аплодировать, рукоплескать, одобрять
  • acclaim — приветствовать, аплодировать, возгласы одобрения
  • root — коренной, основной, корень, корнеплод, корениться, укореняться

существительное

1. ура; крик «ура»; возглас «ура»

Восклицание ‘ура’.

  • A loud hurrah went up from the crowd. — Из толпы раздалось громкое ура.
  • Let's give a loud hurrah for the winners! — Давайте прокричим громкое ура победителям!
  • They greeted the news with a collective hurrah. — Они встретили эту новость всеобщим криком «ура».
  • That was his last hurrah. — Это было его последнее «ура».
  • The speech ended with a rousing hurrah. — Речь закончилась воодушевляющим криком «ура».
Syn: cheer, huzza, huzzah
  • cheer — радость, настроение, аплодисменты, ободрять, аплодировать, воодушевлять
  • huzza — кричать ура, возгласы ликования
  • huzzah — возгласы ликования, кричать ура

прочее

1. ура; браво

Используется для выражения бурной радости, одобрения, восторга или торжества.

  • Hip, hip, hurrah! — Гип-гип-ура!
  • Hurrah, we finally did it! — Ура, мы наконец-то сделали это!
  • Hurrah for the champion! — Ура чемпиону!
  • The children shouted 'hurrah' when they saw the snow. — Дети закричали «ура», когда увидели снег.
  • Hurrah! The holidays are here. — Ура! Каникулы начались.
Syn: hooray, yay, huzzah, yippee, cheers
  • hooray — кричать 'ура!'
  • huzzah — возгласы ликования, кричать ура
  • yippee — Ура!
Происходит от восклицания солдат и моряков конца XVII века, вероятно, германского или скандинавского происхождения (например, шведское и немецкое ‘hurra’). В англоязычной культуре это традиционное междометие для выражения радости, победы или всеобщего одобрения, которое прочно закрепилось в обществе и часто используется в классической праздничной кричалке ‘hip, hip, hurrah!’.

Прочие фразы и выражения

  • last hurrah — последний аккорд; лебединая песня; прощальное выступление; последняя попытка

Однокоренные слова

  • hurray — кричать 'ура!'
  • hooray — кричать 'ура!'
Сообщить об ошибке или дополнить
•