Impermanent

^{> 22 000} impermanent 1.0

AmE |ɪmˈpɜːrmənənt|

BrE |ɪmˈpɜːmənənt|

прилагательное

1. непостоянный; временный; преходящий; недолговечный; мимолетный

Существующий или длящийся лишь ограниченное время.

Everything is impermanent. — Всё преходяще.
the impermanent nature of life — непостоянная природа жизни
an impermanent state — временное состояние
made of impermanent materials — сделанный из недолговечных материалов
impermanent structures — временные сооружения
Physical beauty is impermanent. — Физическая красота недолговечна.
an impermanent existence — преходящее существование

Syn: temporary, transient, transitory, ephemeral, fleeting, short-lived

temporary — временный, переходящий, временный рабочий или служащий
transient — временный, преходящий, скоротечный, временный жилец
transitory — временный, переходный, преходящий, переходящий, мимолетный, скоропреходящий
ephemeral — эфемерный, недолговечный, преходящий, однолетнее растение
fleeting — мимолетный, скоротечный, быстрый, скоропреходящий
short-lived — недолговечный, мимолетный

Слово появилось в английском языке в конце XVI века и происходит от позднелатинского ‘impermanent-’ (недолговечный), образованного путем слияния отрицательной приставки ‘in-’ (не) и причастия ‘permanens’ от глагола ‘permanere’ (оставаться, сохраняться). Данное слово является частью стандартного английского лексикона и широко используется во всех англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия и др.) без каких-либо региональных ограничений, часто применяясь как в повседневной речи, так и в философском контексте для описания временной природы вещей.

Прочие фразы и выражения

impermanent nature — непостоянная природа; преходящий характер
impermanent world — бренный мир; непостоянный мир
impermanent art — недолговечное искусство; временное искусство

Однокоренные слова

impermanence — непостоянство, непродолжительность
permanent — постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный, необратимый
permanence — постоянство, неизменность, прочность
permanency — постоянство, неизменность, прочность, постоянная работа
permanently — постоянно, надолго, перманентно, непрерывно, неизменно