Implantation

^{20 857} implantation 1.0

AmE |ˌɪmplænˈteɪʃn|

BrE |ɪmplɑːnˈteɪʃn|

существительное

1. имплантация; вживление; внедрение; пересадка

Процесс вживления, внедрения или пересадки чего-либо в организм или ткань.

dental implantation — дентальная имплантация
embryo implantation — имплантация эмбриона
cochlear implantation — кохлеарная имплантация
surgical implantation — хирургическое вживление
successful implantation of the device — успешное вживление устройства
implantation of artificial organs — имплантация искусственных органов
The implantation process takes several hours. — Процесс вживления занимает несколько часов.

Syn: insertion, embedding, grafting, integration

insertion — вставка, введение, включение, вставление, инсерция, прошивка, вкладывание, помещение
integration — интеграция, интегрирование, объединение, слияние, укрупнение

2. имплантация; нидация; прикрепление плодного яйца

Процесс прикрепления оплодотворенной яйцеклетки (бластоцисты) к слизистой оболочке стенки матки на ранних стадиях беременности.

delayed implantation — отложенная имплантация
implantation of the blastocyst — имплантация бластоцисты
implantation bleeding — имплантационное кровотечение
implantation window — окно имплантации
successful implantation — успешная имплантация
Implantation occurs about a week after fertilization. — Имплантация происходит примерно через неделю после оплодотворения.
Failure of implantation is a common cause of early pregnancy loss. — Нарушение имплантации является частой причиной потери беременности на ранних сроках.

Syn: nidation, embedding, attachment

attachment — привязанность, присоединение, прикрепление, приспособление, преданность

3. посадка; высадка; высаживание; заделка в почву

Действие или процесс посадки растений, семян или саженцев в землю.

implantation of seeds — посадка семян
implantation of young trees — высадка молодых деревьев
deep implantation in the soil — глубокая заделка в почву
the implantation of bulbs — посадка луковиц
spring implantation — весенняя посадка
Proper implantation ensures healthy root development. — Правильная посадка обеспечивает здоровое развитие корней.

Syn: planting, sowing, embedding, setting

setting — установка, постановка, регулирование, заход, окружающая обстановка, схватывание

Слово происходит от позднелатинского ‘implantatio’ (вживление, посадка), образованного от приставки ‘in-’ (в) и глагола ‘plantare’ (сажать). В английском языке термин начал активно применяться в XIX веке, первоначально в ботаническом и биологическом контекстах. Сегодня это универсальный научный термин, который повсеместно используется в англоязычной и мировой медицинской (хирургия, стоматология, эмбриология), а также технологической практике, не имея специфической культурной привязки к какой-либо одной англоязычной стране.

Прочие фразы и выражения

ion implantation — ионная имплантация; ионное легирование

Однокоренные слова

implantable — вживляемый, имплантируемый
implant — вживлять, насаждать, внедрять, внушать, вживленная ткань
plant — завод, растение, установка, фабрика, сажать, насаждать, садить, подсадить
plantation — плантация, насаждение, колония, внедрение, колонизация
planter — плантатор, сажалка, сажальщик, ящик для комнатных растений, кадка для пальмы
transplant — пересадить, пересаживать, переселять, саженец
transplantation — трансплантация, пересадка, пересаживание
replant — пересаживать, снова засаживать