Incoming

1. входящий; поступающий; прибывающий

Находящийся в процессе прибытия, поступления или входа.

• incoming calls — входящие звонки
• incoming mail — входящая почта
• incoming flight — прибывающий рейс +
• incoming messages — входящие сообщения
• incoming traffic — входящий трафик
• incoming data — поступающие данные
• incoming tide — прилив

2. новоизбранный; вступающий в должность; новый; приходящий

Вступающий в должность, недавно избранный или назначенный на пост.

• the incoming president — вступающий в должность президент
• the incoming administration — новая администрация
• incoming board members — новые члены совета директоров +
• The incoming government will face many economic challenges. — Новое правительство столкнется со множеством экономических проблем.
• He prepared a detailed briefing for the incoming mayor. — Он подготовил подробный брифинг для новоизбранного мэра.
• the incoming CEO — вступающий в должность генеральный директор

3. атакующий; приближающийся; летящий (о снарядах); вражеский (об огне)

Приближающийся с враждебными намерениями; атакующий (обычно о снарядах, ракетах или огне противника).

• incoming fire — вражеский огонь / огонь противника
• incoming missiles — приближающиеся ракеты
• incoming artillery shells — летящие артиллерийские снаряды +
• The troops took heavy casualties from incoming artillery. — Войска понесли тяжелые потери от огня вражеской артиллерии.
• They were pinned down by incoming sniper fire. — Они были прижаты к земле снайперским огнем противника.
• Radar detected an incoming threat. — Радар обнаружил приближающуюся угрозу.

1. доходы; поступления; прибыль

Доход, финансовые поступления (обычно используется во множественном числе - incomings).

• incomings and outgoings — доходы и расходы
• daily incomings — ежедневные поступления
• total incomings — общая сумма поступлений +
• The business must balance its incomings against its outgoings. — Бизнес должен балансировать свои доходы и расходы.
• We need to keep a strict record of all incomings. — Нам необходимо вести строгий учет всех поступлений.

2. прибытие; приход; поступление; наступление; вход

Процесс прибытия, входа или наступления чего-либо.

• the incoming of the tide — наступление прилива
• the incoming of the new year — наступление нового года
• to monitor the incoming and outgoing of visitors — контролировать приход и уход посетителей +
• the incoming of spring — наступление весны
• the incoming of funds — поступление денежных средств
• the incoming of the new administration — приход новой администрации