Inhale

 3 387 inhale 1.0
AmE  |ɪnˈheɪl|
BrE  |ɪnˈheɪl|

глагол

1. вдыхать; делать вдох; затягиваться

Втягивать в легкие воздух, дым или газ.

  • inhale deeply — глубоко вдохнуть
  • inhale fresh air — вдыхать свежий воздух
  • inhale smoke — вдыхать дым
  • inhale through the nose — вдыхать через нос
  • She closed her eyes and inhaled deeply. — Она закрыла глаза и глубоко вдохнула.
  • He inhaled the sweet scent of the flowers. — Он вдохнул сладкий аромат цветов.
  • Do not inhale the toxic fumes. — Не вдыхайте токсичные пары.
Syn: breathe in, draw in, inspire, suck in
  • breathe in — при вдохе, брать дыхание, вдыхать
  • draw in — вовлекать, сокращать, сокращаться, близиться к концу
  • inspire — вдохновлять, вдохновить, внушать, воодушевить, воодушевлять, вселить, вселять
  • suck in — всасывать, впитывать, засосать, всосать, обставить, впивать, вбирать, обманывать

2. проглотить; уплетать; слопать; сметать; умять

Быстро и с жадностью съедать пищу, проглатывать не жуя.

  • He practically inhaled his dinner. — Он буквально проглотил свой ужин.
  • inhale a pizza — вмиг слопать пиццу
  • I was so hungry I just inhaled the burger. — Я был так голоден, что просто умял этот бургер.
  • Don't inhale your food, chew it properly. — Не заглатывай еду, жуй как следует.
  • inhale a sandwich — уплести сэндвич
  • They inhaled the whole cake in minutes. — Они смели весь торт за считанные минуты.
Syn: devour, gobble, wolf down, scarf down, bolt
  • devour — пожирать, поглощать, истреблять, лопать, уничтожать, проглатывать
  • gobble — пожирать, кулдыкать, злобно бормотать, кулдыканье
  • bolt — болт, затвор, засов, стержень, задвижка, сбежать, грохотить, удирать
Слово происходит от латинского ‘inhalare’ (вдыхать), образованного от приставки ‘in-’ (в) и глагола ‘halare’ (дышать). В англоязычных странах оно широко используется как в прямом медицинском и бытовом смысле (вдох воздуха, дыма или лекарственных препаратов), так и в неформальном контексте, где сленговое выражение ‘to inhale food’ означает очень быстро и жадно поглощать еду, буквально ‘вдыхать’ её.

Прочие фразы и выражения

  • inhale one's food — жадно есть; быстро заглатывать пищу; сметать еду

Однокоренные слова

  • exhale — выдыхать, выделять, испаряться, исчезать как дым, растаять в воздухе
  • inhalation — вдыхание, ингаляция, вдох, аспирация
  • exhalation — выдох, выдыхание, испарение, пар, выделение, туман
  • inhaler — ингалятор, респиратор, воздушный фильтр, противогаз, завзятый курильщик
  • inhalant — ингалятор, применяемый для вдыхания
Сообщить об ошибке или дополнить
•