Insurgent

 2 366 insurgent 1.0
AmE  |ɪnˈsɜːrdʒənt|
BrE  |ɪnˈsɜːdʒ(ə)nt|

прилагательное

1. мятежный; повстанческий; восставший; бунтующий

Поднимающий восстание, участвующий в мятеже или вооруженном сопротивлении властям.

  • insurgent forces — повстанческие силы
  • insurgent groups — мятежные группировки
  • an insurgent movement — повстанческое движение
  • insurgent attacks — нападения повстанцев
  • insurgent troops — восставшие войска
  • The insurgent army captured the capital. — Повстанческая армия захватила столицу.
Syn: rebellious, mutinous, revolutionary, subversive, insubordinate
  • rebellious — мятежный, бунтарский, непослушный, бунтующий, повстанческий, упорный, неизлечимый
  • mutinous — мятежный
  • revolutionary — революционный, вращающийся, революционер
  • subversive — подрывной, разрушительный, губительный, подрывной элемент
  • insubordinate — непокорный, недисциплинированный, непокорный человек

существительное

1. повстанец; мятежник; бунтовщик

Участник вооруженного восстания против действующего правительства или власти.

  • armed insurgents — вооруженные повстанцы
  • to crush the insurgents — подавить мятежников
  • The insurgents launched an attack. — Повстанцы начали наступление.
  • He was captured by insurgents. — Он был взят в плен мятежниками.
  • insurgents' stronghold — оплот повстанцев
  • negotiations with the insurgents — переговоры с повстанцами
Syn: rebel, revolutionary, mutineer, guerrilla, freedom fighter
  • rebel — повстанческий, мятежный, бунтовать, восставать, мятежник, бунтарь
  • revolutionary — революционный, вращающийся, революционер
  • mutineer — мятежник
  • guerrilla — партизанский, партизан, партизанская война
Слово происходит от латинского ‘insurgere’ (восставать, подниматься), образованного от приставки ‘in-’ (против, на) и глагола ‘surgere’ (подниматься). В современном англоязычном дискурсе, особенно в США и Великобритании, этот термин широко применяется в политическом и военно-историческом контекстах для обозначения повстанцев, мятежников или участников вооруженного сопротивления против действующего правительства, часто в рамках асимметричной или партизанской войны.

Прочие фразы и выражения

  • insurgent group — повстанческая группировка; группа мятежников
  • armed insurgent — вооруженный повстанец; вооруженный мятежник
  • insurgent attack — нападение повстанцев; атака мятежников

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•