Inurbane

 > 22 000 inurbane 1.0
AmE  |ˌɪnɜːrˈbeɪn|
BrE  |ˌɪnɜːˈbeɪn|

прилагательное

1. грубый; невежливый; неотесанный; неучтивый; невоспитанный

Грубый, неотесанный, лишенный светских манер.

  • an inurbane remark — грубое замечание
  • inurbane behavior — невежливое поведение
  • His manners were decidedly inurbane. — Его манеры были явно неотесанными.
  • an inurbane response — неучтивый ответ
  • She found his jokes crass and inurbane. — Она сочла его шутки плоскими и грубыми.
  • an inurbane host — невежливый хозяин
  • Despite his wealth, he remained stubbornly inurbane. — Несмотря на свое богатство, он оставался совершенно невоспитанным.
Syn: uncivil, unpolished, rude, boorish, uncouth, impolite, churlish
  • uncivil — нецивилизованный, невежливый, грубый, непатриотически настроенный
  • unpolished — неотполированный, неотшлифованный
  • rude — грубый, неприличный, невежливый, резкий, сырой, невоспитанный, внезапный
  • boorish — невоспитанный, грубый
  • uncouth — неотесанный, грубоватый, неуклюжий, дикий, заброшенный
  • impolite — невежливый, неучтивый
  • churlish — грубый, тугоплавкий, скупой, неподатливый, упорный, неблагодарный
Слово ‘inurbane’ происходит от латинского ‘inurbanus’ (где ‘in-’ — отрицательная приставка, а ‘urbanus’ — ‘городской’). В Древнем Риме этот термин применялся к неотесанным, грубоватым людям из провинции в противовес вежливым и утонченным горожанам. В английский язык слово вошло на рубеже XV–XVI веков и закрепилось в литературном обиходе англоязычных стран как формальный термин для описания человека, лишенного светского лоска, изысканных манер и учтивости.

Прочие фразы и выражения

  • inurbane remarks — невежливые замечания; грубые высказывания
  • inurbane manners — неотесанные манеры; грубые манеры

Однокоренные слова

  • urban — городской
  • urbanize — урбанизировать, превращать в город, делать вежливым, делать учтивым
  • urbanization — урбанизация
  • suburb — пригород, предместья, окрестности, пригородный
  • suburban — пригородный, загородный, дачный, житель пригорода
  • urbanity — учтивость, вежливость, городская жизнь, любезность
  • inurbanity — неучтивость, неотесанность, грубость
  • urbane — вежливый, изысканный, с изысканными манерами
Сообщить об ошибке или дополнить
•