Kitchen-sink

1. кухонная раковина; кухонная мойка; мойка

Раковина на кухне, предназначенная для мытья посуды и подготовки продуктов питания.

• The kitchen sink is clogged. — Кухонная раковина засорилась.
• Wash the dishes in the kitchen sink. — Помой посуду в кухонной раковине.
• A stainless steel kitchen sink. — Кухонная мойка из нержавеющей стали.
• Leave the dirty plates in the kitchen sink. — Оставь грязные тарелки в кухонной раковине.
• A leaky kitchen sink. — Протекающая кухонная раковина.
• Clean the kitchen sink. — Почисти кухонную раковину.
• Install a new kitchen sink. — Установить новую кухонную мойку.

2. сборная солянка; всякая всячина; винегрет; мешанина; каша

Сборная солянка, всякая всячина или хаотичный набор разнородных элементов.

• A kitchen sink of features — Сборная солянка из функций
• The new bill became a legislative kitchen sink. — Новый законопроект превратился в законодательный винегрет.
• The software update is a kitchen sink of different ideas. — Обновление программы — это мешанина из самых разных идей.
• His latest movie is a total kitchen sink. — Его последний фильм — это полнейшая сборная солянка.
• The album is a musical kitchen sink. — Этот альбом — музыкальная всякая всячина.
• They threw the kitchen sink at the problem. — Они бросили на решение проблемы все мыслимые и немыслимые средства.
• The report was a kitchen sink of unrelated facts. — Отчет представлял собой мешанину из несвязанных фактов.