Laughter

²⁹⁷ laughter 1.0

AmE |ˈlæftər|

BrE |ˈlɑːftə|

существительное

1. смех; хохот

Действие или звук, издаваемый при смехе.

burst into laughter — разразиться смехом / рассмеяться
infectious laughter — заразительный смех
roar of laughter — взрыв смеха / громовой хохот
uncontrollable laughter — неудержимый смех
fit of laughter — приступ смеха
hold back one's laughter — сдерживать смех
The room was filled with laughter. — Комната была наполнена смехом.

Syn: chuckling, giggling, guffawing, chortling, mirth, hilarity

mirth — веселье, радость
hilarity — веселье, веселость, шумное бурное веселье

2. смех; хохот

Звук, издаваемый человеком при выражении веселья или радости.

suppressed laughter — подавленный смех
peal of laughter — раскат смеха

Syn: laugh, guffaw, chuckle, giggle, titter

laugh — смеяться, хохотать, высмеивать, смех, хохот, шутка, смешной случай
guffaw — гогот, грубый хохот, гоготать, грубо хохотать
chuckle — хихикать, посмеиваться, хихиканье, довольный смех, неуклюжий, большеголовый
giggle — хихикать, хихиканье
titter — хихикать, хихиканье

Слово произошло от древнеанглийского существительного ‘hleahtor’, восходящего к прагерманскому корню, родственному современному глаголу ‘laugh’ (смеяться). В культуре англоязычных стран (США, Великобритания и др.) смех рассматривается как важнейший инструмент социального взаимодействия и преодоления трудностей, что ярко отражено в популярной пословице ‘laughter is the best medicine’ (смех — лучшее лекарство), а также является фундаментом для всемирно известных традиций британского тонкого юмора и американской комедии.

Прочие фразы и выражения

howl of laughter — взрыв хохота; гомерический смех

Однокоренные слова

laughable — смешной, смехотворный, забавный
laugher — смешливый человек, хохотун, зубоскал, насмешник
laughingly — со смехом
laugh — смеяться, хохотать, высмеивать, смех, хохот, шутка, смешной случай