Medal

 2 502 medal 1.0
AmE  |ˈmedl|
BrE  |ˈmed(ə)l|

существительное

1. медаль

Металлическая награда в виде диска, вручаемая за выдающиеся заслуги или в память о событии.

  • gold medal — золотая медаль
  • to win a medal — завоевать медаль
  • to award a medal — вручить медаль
  • Olympic medal — олимпийская медаль
  • commemorative medal — памятная медаль
  • He was awarded a medal for bravery. — Он был награжден медалью за отвагу.
  • She won a gold medal in the marathon. — Она выиграла золотую медаль в марафоне.
Syn: award, decoration, prize, honour, badge
  • award — премия, решение, присуждение, стипендия, присуждать, награждать
  • decoration — украшение, декор, декорация, убранство, орден, знак отличия, гирлянды
  • prize — премия, приз, рычаг, выигрыш, призовой, премированный
  • honour — честь, почести, почтение, уважение, почет, соблюдать, почтить, чтить, почитать
  • badge — знак, значок, бляха, символ, кокарда, признак, отмечать знаком

глагол

1. завоевать медаль; выиграть медаль; получить медаль; взять медаль; стать призером

Завоевать медаль, стать призером (преимущественно в спортивных соревнованиях).

  • to medal in the Olympics — завоевать медаль на Олимпийских играх
  • She is expected to medal in the 100 meters. — Ожидается, что она возьмет медаль на дистанции 100 метров.
  • He medaled in three events. — Он стал призером в трех дисциплинах.
  • chances to medal — шансы на медаль
  • They failed to medal this year. — В этом году им не удалось попасть в призеры.
  • the first athlete to medal — первый спортсмен, завоевавший медаль
  • to medal at the World Championships — выиграть медаль на чемпионате мира
Syn: win a medal, take a medal, podium, place
  • podium — подиум, возвышение
  • place — место, местечко, положение, город, площадь, размещать, ставить, помещать, помещаться
Слово происходит от среднефранцузского ‘médaille’ и итальянского ‘medaglia’, восходящих к латинскому термину, изначально обозначавшему мелкую монету в полденария (от корня со значением ‘середина’). В современном англоязычном мире это универсальное понятие для обозначения металлического знака отличия, традиционно вручаемого в качестве награды за выдающиеся военные, спортивные (например, на Олимпийских играх) или академические заслуги.

Прочие фразы и выражения

  • the reverse of the medal — обратная сторона медали; оборотная сторона медали; другая сторона вопроса
  • two sides of the same medal — две стороны одной медали; две стороны одного явления
  • Medal of Honor — Медаль Почета; высшая военная награда
  • strike a medal — отчеканить медаль; выпустить медаль

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•