Mere

1. всего лишь; простой; не более чем; один только; сущий

Используется для подчеркивания того, что нечто является небольшим, незначительным или не представляет собой ничего большего, чем указано.

• a mere child — сущий ребенок (всего лишь ребенок)
• a mere coincidence — простое совпадение
• the mere thought of it — одна только мысль об этом
• a mere mortal — простой смертный
• a mere fraction of the cost — лишь малая часть стоимости
• mere words — просто слова
• It costs a mere 50 dollars. — Это стоит всего лишь 50 долларов.

2. всего лишь; простой; малейший; один только; сущий; не более чем

Используется для подчеркивания незначительности, малого количества или размера.

• The mere thought of it makes me shudder. — От одной только мысли об этом я содрогаюсь.
• It costs a mere fraction of the original price. — Это стоит лишь малую часть первоначальной цены.
• He is a mere boy. — Он всего лишь мальчишка.
• The mere fact that he is here is surprising. — Сам факт того, что он здесь, удивителен.
• At the mere mention of her name — При одном только упоминании её имени
• It took a mere 10 minutes. — Это заняло всего лишь 10 минут.

1. озеро; пруд; озерко; водоём

Небольшое озеро, пруд или залив.

• the dark waters of the mere — темные воды озера
• a frozen mere — замерзшее озеро
• a placid mere — спокойный пруд
• They walked along the edge of the mere. — Они шли по берегу озера.
• The village is situated near a shallow mere. — Деревня расположена возле мелкого озера.
• Swan Mere — Лебединое озеро (как топоним)