Mountainside

^{13 039} mountainside 1.0

AmE |ˈmaʊntənsaɪd|

BrE |ˈmaʊntɪnsaɪd|

существительное

1. склон горы; горный склон

Наклонная поверхность горы.

A steep mountainside. — Крутой склон горы.
The rocky mountainside. — Скалистый горный склон.
A village perched on the mountainside. — Деревня, приютившаяся на склоне горы.
Trees clinging to the mountainside. — Деревя, цепляющиеся за горный склон.
They climbed up the barren mountainside. — Они поднялись по голому склону горы.
The road winds up the mountainside. — Дорога извивается вверх по склону горы.

Syn: slope, hillside, flank, incline, face

slope — склон, наклон, уклон, клониться, иметь наклон, покатый
hillside — склон холма, склон горы
flank — фланг, бок, крыло, бочок, склон, фланговый, фланкировать, примыкать
incline — наклон, уклон, скат, наклонная плоскость, склонять, склоняться, наклонять
face — лицо, грань, лик, циферблат, выражение лица, сталкиваться, стоять лицом

Слово образовано путем сложения английских слов ‘mountain’ (гора, происходящего от старофранцузского montaigne) и ‘side’ (сторона, от староанглийского sīde). Это общеупотребительное понятие стандартного английского языка, которое повсеместно используется во всех англоговорящих странах для обозначения горного склона и не имеет узкой региональной или культурной специфики.

Прочие фразы и выражения

on a mountainside — на склоне горы; на горном склоне
steep mountainside — крутой склон горы; отвесный горный склон
cling to a mountainside — лепиться к склону горы; прилепиться на склоне горы

Однокоренные слова

side — сторона, бок, борт, край, боковой, побочный, примкнуть к
mount — гора, оправа, паспарту, холм, подложка, монтировать, устанавливать, расти
mountain — гора, множество, куча, масса, горный, высокогорный, гористый, нагорный
mountaineer — альпинист, горец, заниматься альпинизмом
mountainous — гористый, громадный
mountaineering — альпинизм