Overproduce

 > 22 000 overproduce 1.0
AmE  |ˌəʊvərprəˈduːs|
BrE  |əʊvəprəˈdjuːs|

глагол

1. перепроизводить; производить в избытке; выпускать в излишнем количестве

Производить больше продукции или товаров, чем требуется или на что есть спрос.

  • overproduce goods — перепроизводить товары
  • overproduce food — производить продовольствие в избытке
  • tend to overproduce — иметь тенденцию к перепроизводству
  • Factories overproduced cars last year. — В прошлом году заводы выпустили слишком много автомобилей.
  • Farmers are overproducing milk, causing prices to drop. — Фермеры производят молоко в избытке, что приводит к падению цен.
  • If we overproduce, the surplus will be wasted. — Если мы произведем слишком много, излишки пропадут зря.
  • overproduce oil — добывать нефть в избытке
Syn: produce in excess, overmanufacture, glut the market

2. перепроизводить; производить в избытке; выпускать в излишке; вырабатывать в избытке

Производить в избытке, больше, чем требуется.

  • The factory overproduces cars. — Завод перепроизводит автомобили.
  • The thyroid gland overproduces hormones. — Щитовидная железа вырабатывает гормоны в избытке.
  • tendency to overproduce — тенденция к перепроизводству
  • Farmers overproduced wheat this year. — В этом году фермеры произвели пшеницу в избытке.
  • If we overproduce, prices will fall. — Если мы произведем слишком много, цены упадут.
Syn: overmanufacture, overgenerate, glut, make in excess
  • glut — избыток, затоваривание, пресыщать, затоваривать, насыщать

3. перепродюсировать; перегрузить эффектами; излишне усложнить; чрезмерно обработать

Излишне усложнять, перегружать эффектами или чрезмерно обрабатывать (песню, альбом или фильм) в процессе производства.

  • an overproduced album — перепродюсированный альбом
  • The track sounds completely overproduced. — Трек звучит совершенно перепродюсированным.
  • Critics argued that the movie was overproduced. — Критики утверждали, что фильм был перегружен спецэффектами.
  • He tends to overproduce his vocals. — Он склонен слишком сильно обрабатывать свой вокал.
  • a slick, overproduced pop song — прилизанная, перегруженная аранжировкой поп-песня
  • They ruined the song by overproducing it. — Они испортили песню, перепродюсировав ее.
Syn: overdo, overwork, over-engineer, over-orchestrate, over-arrange
  • overdo — переусердствовать, переборщить, перестараться, перебарщивать, передержать
  • overwork — переутомление, перегрузка, переутомляться, перерабатываться
Слово образовано путем добавления префикса ‘over-’ (сверх, чересчур) к глаголу ‘produce’ (производить, происходящему от латинского ‘producere’). Оно повсеместно используется во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Канада, Австралия и др.) преимущественно в экономическом, сельскохозяйственном и промышленном контекстах для обозначения перепроизводства — создания большего количества продукции, чем требуется или на которую есть спрос.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • produce — продукция, продукт, изделия, результат, производить, выпускать, создавать
  • product — продукт, продукция, изделие, произведение, результат, продукт реакции, плоды
  • production — производство, продукция, добыча, производственный
  • productive — продуктивный, производительный, плодотворный, плодовитый, производящий
  • productivity — производительность, продуктивность, выработка, выход продукции
  • producer — производитель, продюсер, режиссер, генераторный
  • reproduce — воспроизводить, размножаться, производить, восстанавливать, порождать
  • overproduction — перепроизводство
  • underproduce — выпускать в недостаточном количестве
Сообщить об ошибке или дополнить
•