Overstock

^{> 22 000} overstock 1.0

AmE |ˌəʊvərˈstɑːk|

BrE |ˌəʊvəˈstɒk|

существительное

1. избыточный запас; затоваривание; излишек товара; переизбыток

Количество товаров или материалов, превышающее текущий спрос или потребности.

to clear an overstock — распродавать избыточные запасы
overstock of inventory — излишек товарных запасов
an overstock problem — проблема затоваривания
to sell overstock at a discount — продавать излишки со скидкой
We have a massive overstock of winter coats. — У нас огромный избыток зимних пальто.
Warehouse overstock forces us to lower prices. — Затоваривание складов вынуждает нас снижать цены.

Syn: surplus, excess, oversupply, glut, overabundance

surplus — прибавочный, избыточный, добавочный, излишек, избыток, остаток
excess — превышение, избыток, избыточный, лишний
oversupply — поставка, превышающая спрос или, поставлять слишком много, снабжать с
glut — избыток, затоваривание, пресыщать, затоваривать, насыщать
overabundance — избыток, сверхизобилие

глагол

1. затоваривать; переполнять; создавать излишние запасы; снабжать в избытке

Снабжать или запасать чем-либо в избытке.

to overstock a store — переполнять магазин товарами
overstock the market — затоваривать рынок
to overstock the inventory — создавать избыточные запасы
Be careful not to overstock the shelves. — Будьте осторожны, чтобы не переполнить полки товаром.
We overstocked on winter coats last year. — В прошлом году мы закупили слишком много зимних пальто.
The warehouse is overstocked with unsold goods. — Склад переполнен непроданными товарами.

Syn: oversupply, glut, overload, overfill, surfeit

oversupply — поставка, превышающая спрос или, поставлять слишком много, снабжать с
glut — избыток, затоваривание, пресыщать, затоваривать, насыщать
overload — перегрузка, перегружать, форсировать
overfill — переполнять, переполняться
surfeit — пресыщение, избыток, неумеренность, пресыщать, пресыщаться, переедать

Слово ‘overstock’ образовано путем слияния английской приставки ‘over-’ (сверх, чересчур) и существительного ‘stock’ (запас, товар, инвентарь). Термин исторически возник в англоязычной коммерческой среде для описания ситуации затоваривания или наличия избыточных складских запасов. Сегодня это понятие особенно широко используется в розничной торговле и электронной коммерции США и Великобритании, где оно прочно ассоциируется с бизнес-моделью распродажи излишков качественной продукции по сниженным ценам (ярким примером является известная американская торговая площадка Overstock.com).

Прочие фразы и выражения

overstock sale — распродажа излишков товаров; распродажа складских остатков
overstock inventory — излишки складских запасов; сверхнормативный запас
to clear overstock — ликвидировать излишки; распродавать затоваренные запасы

Фразовые глаголы

overstock with — чрезмерно запасаться (чем-либо); затоваривать (чем-либо)

Однокоренные слова

stock — запас, акции, шток, фонд, фондовый, шаблонный, снабжать, заготовить
restock — пополнять запасы
understock — привитое растение, снабжать недостаточным количеством
stockroom — склад, кладовая