Sanity
10 239 sanity 1.0 AmE |ˈsænətɪ|
BrE |ˈsænɪtɪ|
существительное
1. вменяемость; здравомыслие; рассудок; душевное здоровье; благоразумие
Способность мыслить и вести себя нормально и рационально; крепкое психическое здоровье.
- to keep one's sanity — сохранять рассудок
- to lose one's sanity — потерять рассудок
- to doubt someone's sanity — сомневаться в чьей-либо вменяемости
- restore sanity — восстановить душевное равновесие
- question someone's sanity — ставить под сомнение чье-либо здравомыслие
- I began to doubt my own sanity. — Я начал сомневаться в собственном рассудке.
- He is struggling to maintain his sanity. — Он изо всех сил пытается сохранить душевное здоровье.
Syn: reason, rationality, soundness of mind, mental health, lucidity, sense
- reason — причина, основание, разум, повод, рассудок, рассуждать, размышлять, аргументировать
- rationality — рациональность, разумность, рационализм, нормальность
- lucidity — ясность, прозрачность, понятность, яркость, ясное сознание, просвет
- sense — смысл, чувство, ощущение, значение, чувствовать, ощущать, понимать
2. здравомыслие; благоразумие; адекватность; рассудительность
Способность мыслить и вести себя разумно, логично и адекватно ситуации.
- to restore sanity — восстановить благоразумие
- a semblance of sanity — подобие благоразумия
- to question someone's sanity — ставить под сомнение чью-либо адекватность
- financial sanity — финансовое благоразумие
- We need to bring some sanity back to the debate. — Нам нужно вернуть немного здравомыслия в эту дискуссию.
Syn: rationality, reason, common sense, reasonableness, levelheadedness
- rationality — рациональность, разумность, рационализм, нормальность
- reason — причина, основание, разум, повод, рассудок, рассуждать, размышлять, аргументировать
- reasonableness — обоснованность, благоразумие, рассудительность
Прочие фразы и выражения
- keep one's sanity — сохранять рассудок; не сойти с ума; беречь нервы
- lose one's sanity — потерять рассудок; сойти с ума; лишиться ума
- sanity check — проверка на вменяемость; базовая проверка работоспособности; проверка здравого смысла
- preserve one's sanity — сберечь душевное здоровье; сохранить здравый смысл
Однокоренные слова
- sane — здравомыслящий, нормальный, разумный, здравый, в своем уме
- insanity — безумие, умопомешательство, психоз, умопомрачение, душевная болезнь
- insanely — безумно, как сумасшедший, бешено, исступленно
- sanitary — санитарный, гигиенический, оздоровительный
- sanitation — санитария, оздоровление, санация, улучшение санитарных условий
- sanitize — дезинфицировать, проводить санобработку
- sanatorium — санаторий
- insane — безумный, душевнобольной, ненормальный, душевнобольной
- sanely — здраво, разумно
