Sculpture

 4 596 sculpture 1.0
AmE  |ˈskʌlptʃər|
BrE  |ˈskʌlptʃə|

существительное

1. скульптура; ваяние; пластика

Вид изобразительного искусства, произведения которого имеют объемную или рельефную форму.

  • the art of sculpture — искусство скульптуры
  • to study sculpture — изучать скульптуру
  • a school of painting and sculpture — школа живописи и скульптуры
Syn: sculpting, plastic art, carving, modeling, statuary
  • carving — резьба, резьба по дереву, резная работа, резка, вырезывание
  • statuary — скульптурный, скульптура

2. скульптура; изваяние; статуя; фигура

Отдельное произведение скульптурного искусства, трехмерный художественный объект.

  • a bronze sculpture — бронзовая скульптура
  • a marble sculpture — мраморная скульптура
  • an abstract sculpture — абстрактная скульптура
Syn: statue, figure, carving, monument, bust
  • statue — статуя, изваяние
  • figure — рисунок, фигура, цифра, диаграмма, образ, фигурировать, полагать, считать
  • carving — резьба, резьба по дереву, резная работа, резка, вырезывание
  • monument — памятник, монумент
  • bust — бюст, банкротство, арестовать, обанкротиться, обанкротившийся

3. скульптура; рельеф; микрорельеф; поверхностная текстура

Рельеф, узоры или текстура на поверхности биологического образца (раковины, пыльцевого зерна, кутикулы, спор и т. д.).

  • shell sculpture — скульптура раковины
  • pollen sculpture — скульптура пыльцы
  • surface sculpture — поверхностная скульптура
Syn: ornamentation, relief, microrelief, texture, patterning
  • ornamentation — украшение, украшения
  • relief — облегчение, помощь, рельеф, освобождение, рельефный, вспомогательный, запасной
  • texture — текстура, фактура, структура, ткань, придавать структуру, формировать

глагол

1. ваять; лепить; высекать; создавать скульптуру

Создавать скульптуру, высекать, отливать или лепить форму из различных материалов.

  • sculpture a statue — изваять статую
  • sculpture in bronze — создавать скульптуру из бронзы
  • sculpture from clay — лепить из глины
Syn: sculpt, carve, model, shape, mold, cast, chisel
  • sculpt — лепить, ваять, скульптура
  • carve — вырезать, разделывать, высекать, резать, делить, гравировать, дробить
  • model — модель, образец, макет, моделировать, лепить, образцовый, примерный
  • shape — форма, вид, фигура, облик, формировать, фасонный, профильный
  • mold — форма, плесень, литейная форма, шаблон, формировать, формовать, лепить
  • cast — литье, бросок, бросание, отливка, бросать, лить, отбрасывать, отливать
  • chisel — долото, зубило, стамеска, резец, чекан, долбить, ваять, отделывать, надувать
Слово происходит от латинского ‘sculptura’, образованного от глагола ‘sculpere’ (вырезать, высекать). В английский язык оно вошло в конце XIV века через старофранцузский. В англоязычных странах этот термин повсеместно используется как в профессиональном искусствоведении, так и в повседневной речи для обозначения процесса создания трехмерных форм (из камня, дерева, металла, глины), а также самих произведений этого вида изобразительного искусства.

Прочие фразы и выражения

  • ice sculpture — ледяная скульптура; скульптура изо льда
  • kinetic sculpture — кинетическая скульптура; движущаяся скульптура
  • living sculpture — живая скульптура; живая статуя
  • relief sculpture — рельефная скульптура; рельеф
  • soft sculpture — мягкая скульптура; скульптура из мягких материалов

Однокоренные слова

  • sculpt — лепить, ваять, скульптура
  • sculptor — скульптор, ваятель
  • sculptural — скульптурный
  • sculpturesque — пластичный, скульптурный
Сообщить об ошибке или дополнить
•