Significantly

 2 821 significantly 1.0
AmE  |sɪɡˈnɪfɪkəntlɪ|
BrE  |sɪɡˈnɪfɪk(ə)ntlɪ|

наречие

1. значительно; существенно; заметно; в значительной степени

В значительной степени, существенно.

  • increase significantly — значительно увеличиться
  • significantly reduce — существенно сократить
  • significantly different — существенно отличающийся
  • significantly improve — значительно улучшить
  • contribute significantly — внести значительный вклад
  • Prices have increased significantly. — Цены значительно выросли.
  • This is significantly better. — Это значительно лучше.
Syn: considerably, substantially, notably, markedly, greatly
  • considerably — изрядно
  • substantially — по существу, в основном, в значительной степени, основательно, прочно
  • notably — особенно, заметно, в особенности, значительно, исключительно, весьма
  • markedly — явно, нарочито
  • greatly — значительно, очень, весьма, возвышенно, благородно

2. статистически значимо; достоверно; значимо

В статистически значимой степени; таким образом, что вероятность случайности полученного результата (в рамках статистического теста) крайне мала.

  • significantly higher — достоверно выше
  • significantly lower — достоверно ниже
  • correlate significantly — достоверно коррелировать
  • significantly associated with — статистически значимо связанный с
  • The results were significantly different from the control group. — Результаты статистически значимо отличались от контрольной группы.
  • The risk of complications was significantly reduced. — Риск осложнений был достоверно снижен.
Syn: statistically, reliably, measurably, demonstrably

3. многозначительно; со значением; показательно; примечательно

Выражая определенный смысл; так, что это имеет важное значение.

  • He looked at her significantly. — Он многозначительно посмотрел на нее.
  • Significantly, she chose not to answer the question. — Примечательно, что она предпочла не отвечать на вопрос.
  • He paused significantly before delivering the news. — Он многозначительно замолчал, прежде чем сообщить новость.
  • She smiled significantly at his remark. — Она улыбнулась со значением в ответ на его замечание.
  • Significantly, the door was left unlocked. — Показательно, что дверь оставили незапертой.
Syn: meaningfully, suggestively, revealingly, indicatively, pointedly
  • pointedly — многозначительно, остро, по существу, стараясь подчеркнуть
Происходит от латинского глагола ‘significare’ (указывать, обозначать) через прилагательное ‘significant’ с добавлением исконно английского суффикса наречий ‘-ly’. Слово повсеместно используется во всех англоязычных странах без выраженных региональных или культурных различий, являясь общепринятым стандартом как для американского, так и для британского английского, особенно в академической, деловой и формальной речи для подчеркивания важности или заметного масштаба чего-либо.

Прочие фразы и выражения

  • differ significantly — значительно различаться; существенно отличаться
  • statistically significantly — статистически значимо; статистически достоверно
  • grow significantly — значительно вырасти; существенно увеличиться
  • alter significantly — значительно изменить; существенно поменять

Однокоренные слова

  • sign — знак, признак, подпись, символ, вывеска, подписывать, подписываться, расписаться
  • signify — означать, значить, предвещать, выражать, иметь значение, выказывать
  • insignificant — незначительный, ничтожный, несущественный, маловажный, невзрачный, пустяковый
  • insignificantly — незначительно, с ничтожным эффектом, с ничтожным результатом
  • significance — значение, значимость, важность, смысл, значительность, многозначительность
  • significant — значительный, существенный, значимый, знак, символ, указание
  • signifier — символ, знак
  • insignificance — незначительность, ничтожность, маловажность, бессодержательность
  • signification — значение, точный смысл, точное значение
  • significative — значимый, свидетельствующий, важный, показатель, указатель
Сообщить об ошибке или дополнить
•