Signification

 > 22 000 signification 1.0
AmE  |ˌsɪɡnɪfɪˈkeɪʃn|
BrE  |ˌsɪɡnɪfɪˈkeɪʃ(ə)n|

существительное

1. значение; смысл; означивание; сигнификация

Представление или передача смысла, а также сам смысл или значение чего-либо.

  • the signification of a word — значение слова
  • the process of signification — процесс означивания
  • a complex system of signification — сложная система сигнификации
  • different levels of signification — различные уровни значения
  • cultural signification — культурный смысл
  • modes of signification — способы означивания
  • to convey signification — передавать смысл
Syn: meaning, sense, import, significance, denotation, connotation
  • meaning — значение, смысл, важность, значащий, значительный
  • sense — смысл, чувство, ощущение, значение, чувствовать, ощущать, понимать
  • import — импорт, ввоз, значение, импортировать, ввозить, импортный
  • significance — значение, значимость, важность, смысл, значительность, многозначительность
  • denotation — обозначение, название, смысл, указание, объем понятия, знак, имя
  • connotation — коннотация, дополнительное значение, сопутствующее значение, созначение
Происходит от латинского слова ‘significatio’ (обозначение, значение) через старофранцузский язык. В современном английском языке этот термин используется преимущественно в академическом и формальном контекстах (особенно в лингвистике, семиотике и философии) для указания на точный смысл слова, символа или на сам процесс наделения значением.

Прочие фразы и выражения

  • literal signification — буквальное значение; прямое значение
  • figurative signification — переносное значение; фигуральное значение
  • primary signification — первичное значение; основное значение

Однокоренные слова

  • sign — знак, признак, подпись, символ, вывеска, подписывать, подписываться, расписаться
  • signify — означать, значить, предвещать, выражать, иметь значение, выказывать
  • insignificant — незначительный, ничтожный, несущественный, маловажный, невзрачный, пустяковый
  • significance — значение, значимость, важность, смысл, значительность, многозначительность
  • significant — значительный, существенный, значимый, знак, символ, указание
  • significantly — существенно, знаменательно
  • signifier — символ, знак
  • insignificance — незначительность, ничтожность, маловажность, бессодержательность
  • significative — значимый, свидетельствующий, важный, показатель, указатель
Сообщить об ошибке или дополнить
•