Six-shooter

^{> 22 000} six-shooter 1.0

AmE |ˈsɪks ʃuːtər|

BrE |ˈsɪksʃuːtər|

существительное

1. шестизарядный револьвер; шестизарядник; револьвер

Пистолет с вращающимся барабаном (обычно вмещающим шесть патронов).

to draw a six-shooter — выхватить шестизарядный револьвер
a loaded six-shooter — заряженный шестизарядник
to fire a six-shooter — стрелять из револьвера
He pulled out his trusty six-shooter. — Он вытащил свой верный шестизарядный револьвер.
a classic Western six-shooter — классический ковбойский шестизарядник
to aim a six-shooter — прицелиться из револьвера
to holster a six-shooter — убрать шестизарядный револьвер в кобуру

Syn: revolver, six-gun, handgun, pistol, peacemaker

revolver — револьвер, наган, барабан
six-gun — шестизарядный револьвер, шестизарядный пистолет
handgun — пистолет, револьвер, ручное огнестрельное оружие
pistol — пистолет, револьвер, пистолетный
peacemaker — миротворец, примиритель, револьвер, военное судно

Термин возник в США в середине XIX века и дословно переводится как ‘шестизарядник’. Он обозначает револьвер с барабаном на шесть патронов (чаще всего ассоциируется с классическим револьвером Кольта). Это слово является неотъемлемым культурным символом эпохи американского Дикого Запада, ковбоев, бандитов и шерифов.

Прочие фразы и выражения

pack a six-shooter — носить револьвер; быть вооруженным шестизарядным револьвером
draw a six-shooter — выхватить револьвер; достать шестизарядник

Однокоренные слова

shot — выстрел, удар, бросок, кадр, переливчатый, потрепанный, заряжать ружье
shoot — стрелять, снять, застрелить, расстрелять, побег, охота, стрельба, бросок, росток, рывок
shooter — стрелок, черная визитка, огнестрельное оружие
troubleshooter — аварийный монтер, помощник
peashooter — игрушечное ружье, игрушечное духовое ружье
sharpshooter — снайпер, меткий стрелок
six — шесть, шестерка, шестой номер