Skin-tight

^{> 22 000} skin-tight 1.0

AmE |ˈskɪn taɪt|

BrE |ˈskɪn taɪt|

прилагательное

1. облегающий; в обтяжку; обтягивающий; плотно прилегающий

Очень тесный, плотно прилегающий к телу (обычно об одежде).

skin-tight jeans — джинсы в обтяжку
skin-tight dress — облегающее платье
skin-tight leather pants — обтягивающие кожаные брюки
skin-tight wetsuit — облегающий гидрокостюм
She was wearing a skin-tight outfit. — На ней был плотно облегающий наряд.
The dancer wore a skin-tight leotard. — На танцовщице было обтягивающее трико.
skin-tight lycra shorts — облегающие шорты из лайкры

Syn: tight-fitting, form-fitting, close-fitting, clingy, snug

tight-fitting — плотно облегающий, в обтяжку
close-fitting — обтяжка, плотная пригонка, тесный, плотно облегающий, в обтяжку
clingy — цепкий, липкий
snug — уютный, аккуратный, удобный, уютно, плотно, уютно располагаться

Английское слово ‘skin-tight’ (образовано от сложения ‘skin’ — кожа и ‘tight’ — тесный, плотный) появилось в конце XIX века в англоязычных странах (преимущественно в США и Великобритании) для описания одежды, облегающей тело подобно второй коже. В контексте современной западной культуры этот термин неразрывно связан с эволюцией моды: от театральных и цирковых трико до бума на спандекс и фитнес-аэробику в 1980-х годах, а также с современной повседневной спортивной одеждой (athleisure) и классическими образами супергероев в американских комиксах.

Прочие фразы и выражения

skin-tight suit — облегающий костюм; плотно прилегающий костюм

Однокоренные слова

skin — кожа, шкура, оболочка, кожица, ободрать, покрывать кожей, накожный
skinny — тощий, исхудавший, обтягивающий, кожа да кости, исхудалый, кожистый
tight — плотный, тугой, трудный, плотно, туго, крепко, тесно, трудное положение
tighten — затянуть, сжимать, сжиматься, натягивать, натягиваться, стягиваться, уплотнять
tightly — плотно, тесно, крепко, туго, наглухо, натуго
tightness — теснота, напряженность