Speedway

^{14 527} speedway 1.0

AmE |ˈspiːdweɪ|

BrE |ˈspiːdweɪ|

существительное

1. автодром; гоночная трасса; трек; мотодром; спидвей

Стадион или трасса для автомобильных или мотоциклетных гонок.

motor speedway — автодром
speedway track — гоночный трек
dirt speedway — грунтовая гоночная трасса
at the speedway — на автодроме
The race is held at the local speedway. — Гонка проводится на местном автодроме.
We spent Sunday afternoon at the speedway. — Мы провели воскресный день на гоночной трассе.
The new speedway will host international competitions. — Новый автодром будет принимать международные соревнования.

Syn: racetrack, raceway, track, circuit

racetrack — ипподром, трек, беговая дорожка, скаковой круг, трек для мотогонок
raceway — поток, канал, русло, искусственный канал, канал для внутренней прокладки кабелей
track — трек, дорожка, след, путь, трасса, курс, колея, следить, прослеживать, выслеживать
circuit — схема, цепь, контур, кругооборот, цикл, сеть, вращаться, обходить вокруг

2. спидвей; мотогонки на гаревой дорожке

Гонки на мотоциклах по овальной гаревой или грунтовой дорожке.

speedway racing — соревнования по спидвею
speedway rider — гонщик спидвея
speedway motorcycle — мотоцикл для спидвея
He is a former speedway world champion. — Он бывший чемпион мира по спидвею.
The stadium hosts speedway events. — На стадионе проводятся соревнования по спидвею.

Syn: dirt track racing, motorcycle racing

3. скоростная автомагистраль; автострада; скоростное шоссе

Дорога, предназначенная для высокоскоростного движения автомобильного транспорта.

a modern speedway — современная скоростная автомагистраль
to drive along the speedway — ехать по автостраде
heavy speedway traffic — интенсивное движение на скоростном шоссе
a multi-lane speedway — многополосная автомагистраль
The new speedway will reduce travel time. — Новая автострада сократит время в пути.
speedway entrance — въезд на скоростную магистраль

Syn: expressway, freeway, highway, motorway, turnpike

expressway — автострада
freeway — скоростная автострада со сквозным движением, бесплатная автострада
highway — шоссе, автомагистраль, магистраль, дорожный
motorway — автомагистраль, автострада, автотрасса
turnpike — платная дорога, платная автомагистраль, застава, главная магистраль, большак

Слово образовано от английских корней ‘speed’ (скорость) и ‘way’ (путь, дорога) в конце XIX века в США, изначально обозначая дорогу для скоростной езды. В 1920-х годах термин закрепился за мотогонками по овальным грунтовым трекам. Хотя зародился этот специфический вид спорта в Австралии и США, сегодня спидвей имеет наибольшую культурную значимость и популярность в Великобритании, Польше и скандинавских странах, тогда как в Северной Америке это слово чаще ассоциируется с крупными асфальтированными автодромами, такими как Индианаполис Мотор Спидвей.

Прочие фразы и выражения

ice speedway — спидвей на льду; мотогонки на льду
motorcycle speedway — мотоциклетный спидвей; мотогонки на треке

Однокоренные слова

speedboat — быстроходный катер
way — путь, способ, сторона, дорога, метод, далеко, значительно, чересчур
highway — шоссе, автомагистраль, магистраль, дорожный
freeway — скоростная автострада со сквозным движением, бесплатная автострада
speed — скорость, быстрота, число оборотов, спид, ускорять, торопить, спешить
speedy — быстрый, скорый, поспешный, безотлагательный, проворный
speedily — быстро, поспешно
speedometer — спидометр
speeder — повышающее устройство, ровничная машина, скоростной автомобиль