Storyteller

^{8 632} storyteller 1.0

AmE |ˈstɔːrɪtelər|

BrE |ˈstɔːrɪtelə|

существительное

1. рассказчик; сказочник; повествователь; сказитель

Человек, который рассказывает истории, сказки или предания, часто обладая особым умением увлекать слушателей.

a master storyteller — выдающийся рассказчик
a gifted storyteller — одаренный рассказчик
a natural storyteller — прирожденный рассказчик
a good storyteller — хороший рассказчик
He is a wonderful storyteller. — Он замечательный рассказчик.
She is a great storyteller. — Она великолепная рассказчица.
a traditional storyteller — традиционный сказитель

Syn: narrator, raconteur, tale-teller, author, bard

narrator — рассказчик, повествователь, диктор, сказитель, ведущий
raconteur — рассказчик, рассказчик
tale-teller — рассказчик, выдумщик, сплетник, доносчик, ябедник
author — автор, писатель, создатель, творец, сочинитель, виновник, инициатор
bard — бард, певец, менестрель, оснащать доспехами

2. сказочник; выдумщик; врун; лжец; фантазёр

Тот, кто говорит неправду, выдумывает или лжёт (часто используется как эвфемизм или в ироничном ключе).

Don't believe him, he's a bit of a storyteller. — Не верь ему, он тот еще сказочник.
You are such a storyteller! — Ну ты и выдумщик!
She is a known storyteller. — Она известная врунья.
He turned out to be quite the storyteller. — Он оказался порядочным лжецом.
A compulsive storyteller — Патологический лжец (выдумщик)

Syn: liar, fibber, fabricator, fabulist, tall-tale teller

liar — лгун, врун
fibber — выдумщик, враль
fabricator — производитель, промышленное предприятие
fabulist — баснописец, выдумщик, лгун

Слово образовано путем слияния английских слов ‘story’ (история, происходящее от латинского historia) и ‘teller’ (рассказчик, от староанглийского tellan). Оно сформировалось в Великобритании и повсеместно используется во всех англоязычных странах. Исторически концепция ‘storyteller’ (сказитель) имеет глубокие корни и особое значение в регионах с богатыми устными традициями, таких как Ирландия с ее кельтскими рассказчиками (seanchaí) и Северная Америка в контексте фольклора коренных народов, где такие люди выступали главными хранителями культуры, мифов и истории племени.

Прочие фразы и выражения

master storyteller — выдающийся рассказчик; мастер слова
born storyteller — прирожденный рассказчик; сказитель от бога
compelling storyteller — захватывающий рассказчик; убедительный рассказчик

Однокоренные слова

tell — сказать, говорить, рассказывать, сообщать, указывать, отличать, сказываться
teller — кассир, рассказчик, счетчик голосов
retell — пересказать
untold — нерассказанный, бессчетный, несосчитанный, нераскрытый
story — история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, ярус, выдумка, ложь
storytelling — рассказывание историй, написание рассказов, выдумка, повествующий, лживый